၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဘုရားသခင္​၏​လူ​သည္ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယဇ္ပလႅင္​အား ဆန႔္က်င္​ေႂကြးေၾကာ္​ခဲ့​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​ၾကား​လွ်င္ သူ​သည္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္​ရပ္​လ်က္ လက္​ကို​ဆန႔္​ၿပီး “​သူ႔​ကို ဖမ္း​ၾက​ေလာ့​”​ဟု အမိန႔္ေပး​၏​။ ထိုသို႔​ဆန႔္​လိုက္​ေသာ​လက္​သည္ ေျခာက္သြား​သျဖင့္ ျပန္႐ုပ္​၍​မ​ရ​ေတာ့​ေခ်​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​အား​လက္​ညႇိုး​ထိုး​၍``ထို​သူ​ကို​ဖမ္း ဆီး​ၾက​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ခ​ဏ ၌​သူ​သည္​ေလ​ျဖတ္​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​လက္​ကို ျပန္​လည္​႐ုပ္​သိမ္း​၍​မ​ရ​ေတာ့​ေခ်။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​သည္ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕ ယဇ္​ပ​လႅင္​တစ္​ဖက္၌ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေသာ​စ​ကား​ကို ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​ႀကီး​သည္ ၾကား​လၽွင္၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ မိ​မိ​လက္​ကို​ဆန္႔၍ ထို​သူ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​ဟု​ဆို​လ်က္၊ ဆန္႔​ေသာ​လက္​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္၍ ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​႐ုပ္​နိုင္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:11

ထို႔ေနာက္ အိမ္​တံခါးဝ​ရွိ လူ​ႀကီး​လူငယ္​တို႔​ကို မ်က္စိကြယ္​ေစရန္ ဒဏ္ခတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ တံခါး​ကို​ရွာ​ရ​၍ ေမာပန္း​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:29

ထို႔ေနာက္ ထို​ႏြားသငယ္႐ုပ္​တို႔​ကို ေဗသလ​ၿမိဳ႕​တြင္​တစ္​ေကာင္​၊ ဒန္​ၿမိဳ႕​တြင္​တစ္​ေကာင္ တည္​ထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:3

ထို႔ေနာက္ သူ​က “​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္ နိမိတ္လကၡဏာ​ဟူမူကား ‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယဇ္ပလႅင္​အက္ကြဲ​ၿပီး ယဇ္ပလႅင္​ေပၚရွိ​ျပာ​မ်ား ဖိတ္က်​လာ​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​ေန႔​တြင္ နိမိတ္လကၡဏာ​တစ္​ခု​ကို ျပ​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:5

ဘုရားသခင္​၏​လူ​ကို ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ နိမိတ္လကၡဏာ​အတိုင္း ယဇ္ပလႅင္​အက္ကြဲ​ၿပီး ယဇ္ပလႅင္​ေပၚမွ​ျပာ​မ်ား ဖိတ္က်​လာ​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:27

‘​ငါ ေဘးကင္း​စြာ​ျပန္လာ​သည့္​အခ်ိန္​ထိ ဤ​သူ​ကို ေထာင္ခ်​ထား​၍ သူ႔​အား မေသ႐ုံတမည္​သာ မုန႔္​ႏွင့္​ေရ​ကို ေပး​ေလာ့​’​ဟူ၍ ရွင္ဘုရင္​အမိန႔္ေပး​ေၾကာင္း​ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:10

ထိုသို႔​ဆင့္ဆို​ေသာေၾကာင့္ အာသ​မင္းႀကီး​သည္ စိတ္အာ႐ုံရသူ​ကို အမ်က္ထြက္​ေလ​၏​။ အမ်က္​ျပင္းစြာ​ထြက္​၍ သူ႔​ကို ေထာင္​ထဲ၌​ထည့္​ထား​ေလ​၏​။ ျပည္သား​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း ထို​အခ်ိန္​မွစ၍ အာသ​မင္းႀကီး​သည္ ညႇဥ္းဆဲ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:15

“​ငါ​ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​ထိ​ၾက​ႏွင့္​။ ငါ​၏​ပေရာဖက္​တို႔​ကို​လည္း အႏၲရာယ္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 25:40

မင္းႀကီး​က​လည္း ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ ငါ​၏​ဤ​ညီအစ္ကို​တို႔​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ တစ္ဦးတစ္ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​သည္ ငါ့​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏’​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 26:57

ေယရႈ​ကို​ဖမ္းဆီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​ႏွင့္​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​စုေဝး​ရာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​ကယာဖ​ထံသို႔ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:10

ထို႔ေနာက္ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ပတ္ပတ္လည္​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ၿပီး လက္​တစ္ဖက္​ေသ​ေသာ​သူ​အား“သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ သူ​သည္​လည္း​ဆန႔္​လိုက္​ရာ သူ​၏​လက္​သည္ အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:20

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ ငါ​ေစလႊတ္​ေသာ​သူ​ကို လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​လက္ခံ​၏။ ငါ့​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို​လက္ခံ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:6

ထိုသို႔ ကိုယ္ေတာ္​က“ငါ​ျဖစ္​သည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​သို႔​ဆုတ္​၍ ေျမ​ေပၚ၌​လဲက်​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:5

တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အႏၲရာယ္​ျပဳ​လို​ပါက သူ​တို႔​၏​ခံတြင္း​ထဲမွ မီး​ထြက္လာ​၍ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​မ်ား​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေစ​မည္​ျဖစ္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အႏၲရာယ္​ျပဳ​လို​ပါက ထို​သူ​သည္ ထိုနည္းအတိုင္း​အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည္​ျဖစ္​၏။