၃ ဓမၼရာဇဝင္ 12:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေၾကာင့္ လူလႊတ္၍ သူ႔ကိုေခၚၾက၏။ ထို႔ေနာက္ ေယေရာေဗာင္ႏွင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ေရာေဗာင္မင္းႀကီးထံသို႔လာၾကၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဣသေရလျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွလူတို႔သည္သူ႔ကို ေခၚယူၿပီးလၽွင္ သူႏွင့္အတူေရာေဗာင္မင္းထံသို႔ သြားၾက၏။ သူတို႔က၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ဣသေရလလူတို႔သည္ သူ႔ထံသို႔လူကိုေစလႊတ္၍ ေခၚသျဖင့္၊ စည္းေဝးေသာ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ သူႏွင့္အတူ ေရာေဗာင္ထံသို႔ ဝင္လ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၃ ဓမၼရာဇဝင္ 12:3
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“မင္းႀကီး၏ခမည္းေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အေပၚ ေလးေသာထမ္းပိုးကို တင္ခဲ့ပါ၏။ သို႔ေသာ္ မင္းႀကီး၏ခမည္းေတာ္ထံ၌ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ခက္ခဲပင္ပန္းစြာအမႈထမ္းခဲ့ရသည္ကို သက္သာေစမည္ဆိုလွ်င္၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အေပၚတင္ထားခဲ့သည့္ ေလးလံေသာထမ္းပိုးကို ေပါ့ေစမည္ဆိုလွ်င္ မင္းႀကီးထံခစားၾကပါမည္”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ