၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ မင္းႀကီး​ထံ​ခစား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​လွ​ပါ​သည္​တကား​။ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ အစဥ္​အမႈထမ္း​ရ​ၿပီး မင္းႀကီး​၏​ပညာစကား​ကို ၾကားနာ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​လွ​ပါ​သည္​တကား​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အ​ေဆြ​ေတာ္​၏​မိ​ဖု​ရား​မ်ား​သည္​အ​လြန္​မဂၤ လာ​ရွိ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ အ​ေဆြ​ေတာ္​၏ အ​ပါး​ေတာ္​တြင္​အ​စဥ္​ခ​စား​လ်က္ အ​ေဆြ ေတာ္​၏​ထံ​မွ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ​စ​ကား မ်ား​ကို​ၾကား​ရ​သူ​အ​ေဆြ​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ မ်ား​သည္​လည္း အ​လြန္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ေရွ႕​ေတာ္၌​အ​စဥ္​ေန၍ ပ​ညာ​ေတာ္​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​ပါ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:7

အကြၽႏ္ုပ္ကိုယ္တိုင္ ဤ​ေနရာ​သို႔​လာ​၍ မ်က္စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​ရ​မီ​အထိ ဤ​သတင္း​ကို မ​ယုံၾကည္​ခဲ့​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကားသိ​ထား​ေသာ​အရာ​သည္ ထက္ဝက္​မွ်​ပင္​မ​ရွိ​ပါ​။ မင္းႀကီး​၏​ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ စည္းစိမ္​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကားသိ​ရ​သည္​ထက္ သာလြန္​ေန​ပါ​သည္​တကား​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:6

ထို႔ေနာက္ ေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​သည္ ခမည္းေတာ္​ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အသက္ရွင္​စဥ္က ေရွ႕​ေတာ္​၌​ခစား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​အား “​သင္​တို႔ မည္သို႔​အႀကံေပး​မည္နည္း​။ ဤ​လူ​တို႔​အား မည္သို႔​ျပန္ေျပာ​ရ​မည္နည္း​”​ဟု တိုင္ပင္ေမးျမန္း​ရာ

သု​တၱံ 10:21

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၏​ႏႈတ္ခမ္း​သည္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​တတ္​၏​။ ဆိုးမိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား အသိစိတ္​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ေသ​ၾက​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 13:20

ပညာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ေလွ်ာက္လွမ္း​ေသာ​သူ​သည္ ပညာရွိ​လာ​လိမ့္မည္​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ေပါင္းေဖာ္​ေသာ​သူ​မူကား ဒုကၡေရာက္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 22:29

မိမိ​အလုပ္​တြင္ ကြၽမ္းက်င္​ေသာ​သူ​ကို သင္​ျမင္​သေလာ​။ ထို​သူ​သည္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​၌ ခစား​ရ​လိမ့္မည္​။ သာမန္​လူ​တို႔​ေရွ႕​၌ ခစား​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

သု​တၱံ 8:34

ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ ငါ့​တံခါး​တို႔​အနား​တြင္ ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း​ေစာင့္ၾကည့္​လ်က္ ငါ့​တံခါး​တိုင္​တို႔​အနား​တြင္ ေစာင့္ေမွ်ာ္​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 40:10

ငါ​မူကား မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေနထိုင္​ၿပီး ငါ​တို႔​ထံ​ေရာက္လာ​မည့္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ရင္ဆိုင္​ေပး​မည္​။ သင္​တို႔​မူကား စပ်စ္ဝိုင္​မွစ၍ ေႏြရာသီသီးႏွံ​၊ ဆီ​တို႔​ကို စုသိမ္း​ၿပီး အိုး​မ်ား​၌ သို​ထား​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ရ​ထား​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:28

သို႔ရာတြင္ ကိုယ္ေတာ္​က“စင္စစ္ကား ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို​ၾကား​၍ ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:31

တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​သည့္​အခါ ေတာင္​အရပ္​မွ​ဘုရင္မ​သည္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​လူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ထေျမာက္​လ်က္ ဤ​မ်ိဳးဆက္​၏​အျပစ္​ကို​ထင္ရွား​ေစ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ေရွာလမုန္​၏​ဉာဏ္ပညာ​စကား​ကို​နားေထာင္​ရန္ ေျမႀကီး​အစြန္အဖ်ား​မွ​လာ​၏။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ဤ​အရပ္​၌ ေရွာလမုန္​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ရွိ​၏။