၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တိုင္းျပည္​၌ ၾကားသိ​ေန​ရ​ေသာ မင္းႀကီး​၏​ေအာင္ျမင္မႈ​သတင္း​၊ ဉာဏ္ပညာ​သတင္း​မ်ား​သည္ အမွန္ပင္​ျဖစ္​ေပ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​အား``ကၽြန္ုပ္​သည္​ေရွ​ဘ​ျပည္ တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က အ​ေဆြ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ေဆြ​ေတာ္ ၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ခဲ့​ရ သည့္​သ​တင္း​မွန္​ေပ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ကိုယ္​ေတာ္၏​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္၏​ပ​ညာ​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ျပည္၌​ၾကား​ရ​ေသာ သ​တင္း​စ​ကား​မွန္​ပါ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:5

စားေသာက္ပြဲ​တည္ခင္းပုံ​၊ မင္းမႈထမ္း​တို႔​၏​ေနရာထိုင္ခင္း​၊ အမႈထမ္း​တို႔​တာဝန္ထမ္းေဆာင္ပုံ​ႏွင့္ ဝတ္စားဆင္ယင္ပုံ​၊ ဖလားေတာ္ဝန္​မ်ား​၊ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ပူေဇာ္​ေသာ​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​မ်ား စသည္​တို႔​ကို ျမင္​ေသာအခါ ရင္သပ္ရႈေမာမဆုံး ျဖစ္​ရ​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:7

အကြၽႏ္ုပ္ကိုယ္တိုင္ ဤ​ေနရာ​သို႔​လာ​၍ မ်က္စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​ရ​မီ​အထိ ဤ​သတင္း​ကို မ​ယုံၾကည္​ခဲ့​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကားသိ​ထား​ေသာ​အရာ​သည္ ထက္ဝက္​မွ်​ပင္​မ​ရွိ​ပါ​။ မင္းႀကီး​၏​ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ စည္းစိမ္​မ်ား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကားသိ​ရ​သည္​ထက္ သာလြန္​ေန​ပါ​သည္​တကား​။

ဆာလံက်မ္း 48:9

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​ဗိမာန္ေတာ္​ထဲ​၌ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေအာက္ေမ့ဆင္ျခင္​ၾက​ပါ​၏​။