၃ ဓမၼရာဇဝင္ 1:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ အသက္ႀကီး၍အိုမင္းလာေသာအခါ အေႏြးထည္မ်ား ဝတ္ေပးေသာ္လည္း မေႏြးႏိုင္ေတာ့ေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဒါဝိဒ္မင္းသည္အလြန္အိုမင္းေသာအခါ အေစခံတို႔ကေစာင္မ်ားျခဳံေပးေသာ္လည္း မေႏြးနိုင္ေအာင္ရွိတတ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ အသက္ႀကီးရင့္၍ အိုေသာအခါ အဝတ္ျခဳံ၍ မေႏြးနိုင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔အမႈထမ္းတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏သခင္အရွင္မင္းႀကီး၊ အရွင္မင္းႀကီးအဖို႔ မိန္းမပ်ိဳတစ္ေယာက္ ရွာေပးပါရေစ။ သူ႔ကို အရွင္မင္းႀကီးထံအခစားဝင္၍ ျပဳစုေစေတာ္မူပါ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏သခင္အရွင္မင္းႀကီး ေႏြးေထြးဖို႔ သူသည္ အရွင္မင္းႀကီး၏ရင္ခြင္၌ အိပ္ပါေစ”ဟု သူ႔အား ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။
အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အသက္တာႏွစ္ကာလသည္ အႏွစ္ခုနစ္ဆယ္ျဖစ္ပါ၏။ က်န္းမာသန္စြမ္းလွ်င္ အႏွစ္ရွစ္ဆယ္ျဖစ္ႏိုင္ပါ၏။ သို႔ေသာ္ ထိုႏွစ္ကာလတို႔၏အေကာင္းဆုံးအခ်ိန္မွာပင္ အခက္အခဲျပႆနာႏွင့္ ဆင္းရဲဒုကၡမွ်သာျဖစ္ပါ၏။ အကယ္စင္စစ္ အခ်ိန္တို႔သည္ လ်င္ျမန္စြာကုန္လြန္၍ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အေဝးသို႔ပ်ံသန္းသြားၾကပါ၏။