၁ ေယာဟန္ 5:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ေသျခင္းသို႔မပို႔ေဆာင္ေသာအျပစ္မ်ိဳးျပဳေနသည့္ မိမိညီအစ္ကိုကိုေတြ႕လွ်င္ သူသည္ ဆုေတာင္းရမည္။ ထိုအခါ ဘုရားသခင္သည္ ေသျခင္းသို႔မပို႔ေဆာင္ေသာအျပစ္ျပဳေနသည့္ ထိုညီအစ္ကိုအား အသက္ကိုေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ ေသျခင္းသို႔ပို႔ေဆာင္ေသာအျပစ္မ်ိဳးရွိ၏။ ထိုသို႔ေသာအျပစ္အတြက္ ေတာင္းေလွ်ာက္ရမည္ဟု ငါမဆိုလို။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ညီအစ္ကိုတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္အသက္ ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံးမည့္ၾအဳပစ္မွလြဲ၍ အျခားအျပစ္ တစ္စုံတစ္ရာကိုကူးလြန္ပါမူသူ႔အတြက္ ဘုရားသခင္ထံဆုေတာင္းေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ သည္သူ႔အားအသက္ကိုေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ အသက္ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံးမည့္ၾအဳပစ္ကိုမကူး သူမ်ားအတြက္သာ ဤသို႔ဆုေတာင္းေပးရန္ ျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္အသက္ဝိညာဥ္ဆုံးရွုံး မည့္အျပစ္ဟူ၍ရွိသည္။ ထိုအျပစ္မ်ိဳးကို ကူးသူအတြက္ဆုေတာင္းရမည္ဟုငါမဆို။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ညီအစ္ကိုခ်င္းသည္ ေသျပစ္မသင့္ေသာဒုစရိုက္ကို ျပဳမိသည္ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ ျမင္လၽွင္၊ ထိုသူသည္ ဆုေတာင္းရမည္။ ေသျပစ္ကို မျပဳေသာသူတို႔အဖို႔ အလိုငွာ၊ ဘုရားသခင္သည္ ထိုသူအား အသက္ကိုေပးေတာ္မူမည္။ ေသျပစ္သင့္ေသာ ဒုစရိုက္ရွိ၏။ ထိုဒုစရိုက္အျပစ္ကို လႊတ္ေစျခင္းငွာ ဆုေတာင္းရမည္ဟု ငါမဆို။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခု ထိုသူ၏မယားကို ျပန္ေပးေလာ့။ သူသည္ ပေရာဖက္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သင့္အတြက္ဆုေတာင္းေပးလိမ့္မည္။ ထိုအခါ သင္သည္ အသက္ခ်မ္းသာရာရလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ သင္ျပန္မေပးလွ်င္ သင္ႏွင့္တကြ သင္ႏွင့္သက္ဆိုင္သူအားလုံးသည္ မုခ်ေသရမည္ကို သိမွတ္ေလာ့”ဟု အဘိမလက္မင္းႀကီးအား အိပ္မက္ထဲတြင္ မိန႔္ေတာ္မူ၏။
“အို ဘုရားရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာရလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ဘုရားရွင္ႂကြေတာ္မူပါ။ အကယ္စင္စစ္ ဤသူတို႔သည္ ေခါင္းမာေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ပါ၏။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဒုစ႐ိုက္အျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အေမြေတာ္အျဖစ္သိမ္းယူေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
ထို႔ေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔က ရွေမြလအား “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းဆိုျခင္းျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္အလုံးစုံတို႔အေပၚ၌ ထပ္၍မေကာင္းမႈကိုျပဳမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မေသရမည့္အေၾကာင္း အရွင္၏အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္တို႔အဖို႔ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ဆုေတာင္းေပးပါေလာ့”ဟု ဆိုၾက၏။
လူလူခ်င္းျပစ္မွားမိလွ်င္ ဘုရားသခင္သည္ ထိုသူအတြက္ ၾကားဝင္ေျဖရွင္းေပးႏိုင္၏။ သို႔ေသာ္ လူသည္ ထာဝရဘုရားကိုျပစ္မွားမိလွ်င္ မည္သူသည္ သူ႔အတြက္ ၾကားဝင္ေျဖရွင္းေပးႏိုင္မည္နည္း”ဟု ဆိုဆုံးမေသာ္လည္း ဖခင္၏စကားကို နားမေထာင္ၾက။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ကိုကြပ္မ်က္ရန္အလိုရွိေတာ္မူ၏။