၁ ေယာဟန္ 5:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထိုသက္ေသခံခ်က္မွာ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔အား ထာဝရအသက္ကိုေပးေတာ္မူၿပီး ထိုအသက္သည္ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္၌ရွိ၏ဟူ၍ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ဘုရားသခင္သည္ငါတို႔အား ထာဝရအသက္ ကိုေပးသနားေတာ္မူေၾကာင္း၊ ထိုအသက္ကို သားေတာ္အားျဖင့္ရရွိေၾကာင္းဘုရားသခင္ သက္ေသခံေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ ဟူမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔အား ထာဝရအသက္ကို ေပးေတာ္မူ၍၊ ထိုအသက္သည္လည္း သားေတာ္၌ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ကိုယုံၾကည္ေသာသူသည္ ဤသက္ေသခံခ်က္ကို မိမိအထဲ၌ရရွိထား၏။ ဘုရားသခင္ကိုမယုံၾကည္ေသာသူမူကား ဘုရားသခင္ကို လိမ္လည္ေသာသူဟုဆိုရာေရာက္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္က မိမိ၏သားေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သက္ေသခံေတာ္မူေသာသက္ေသခံခ်က္ကို ထိုသူသည္ မယုံၾကည္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ ႂကြလာ၍ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္ကိုသိရွိႏိုင္သည့္ အသိဉာဏ္ကို ငါတို႔အားေပးေတာ္မူသည္ကိုလည္း ငါတို႔သိၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္၌လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ေယရႈခရစ္ေတာ္၌လည္းေကာင္း ရွိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ စစ္မွန္ေသာဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူၿပီး ထာဝရအသက္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။