၁ ေယာဟန္ 3:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို မည္သူမွ် မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကို​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သား​သ​မီး​တို႔၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေအာင္​မ​ျပဳ​ေစ​ႏွင့္။ ခ​ရစ္​ေတာ္ သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​မွန္​တ​ရား​ကို က်င့္​သုံး​သူ​သည္​လည္း​ေျဖာင့္​မတ္​သူ​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ခ်စ္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​လွည့္​ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ကို က်င့္၏။ ကိုယ္​ေတာ္ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​သည္​နည္း​တူ၊ ထို​သူ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ရွိ၏။-

၁ ေယာဟန္ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:3

တရားမွ်တ​ေသာ​အမႈ​ကို​ေစာင့္ထိန္း​၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အမႈ​ကို အစဥ္အၿမဲ​ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 45:7

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ႏွစ္သက္​၍ တရားမဲ့​ျခင္း​ကို​မုန္း​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေပါင္းအေဖာ္​မ်ား​ထက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​ႏွင့္ ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 5:20

အမွန္စင္စစ္ သင္​တို႔​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​သည္ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔​ထက္​မ​သာ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သို႔ မည္သည့္​အခါမွ် ဝင္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 10:35

မည္သည့္​လူမ်ိဳး​မဆို ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​ျပဳက်င့္​လွ်င္ ႏွစ္သက္​လက္ခံ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ငါ​အမွန္​ပင္​သေဘာေပါက္​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:13

အေၾကာင္းမူကား ပညတ္​တရား​ကို​ၾကားနာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေျဖာင့္မတ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ပညတ္​တရား​ကို​လိုက္နာ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​တို႔​သာလွ်င္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 6:9

သို႔မဟုတ္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သေလာ။ အယူ​မ​လြဲ​ၾက​ႏွင့္။ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​သူ​မ်ား၊ ႐ုပ္တု​ကိုးကြယ္​သူ​မ်ား၊ အိမ္ေထာင္ေရး​ေဖာက္ျပန္​မႈ​က်ဴးလြန္​သူ​မ်ား၊ အမ်ိဳးသား​ျပည့္တန္ဆာ​မ်ား၊ လိင္တူ​ဆက္ဆံ​သူ​မ်ား၊

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:6

အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​စကား​တို႔​ျဖင့္ မည္သူမွ် သင္​တို႔​ကို မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ နာခံ​မႈ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚသို႔ သက္ေရာက္​လာ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:9

အေၾကာင္းမူကား အလင္း​၏​အသီးအပြင့္​သည္ အလုံးစုံ​ေသာ​ေကာင္းျမတ္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ မွန္ကန္​ျခင္း​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဖိ​လိပၸိ 1:11

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အသီးအပြင့္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ျခင္း​ႏွင့္ ဂုဏ္​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​ဆုေတာင္း​၏။

ေဟ​ျဗဲ 1:8

သို႔ေသာ္ သား​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား “အို ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပလႅင္​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​တည္​၍ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​အုပ္ခ်ဳပ္မႈ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​အုပ္ခ်ဳပ္မႈ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:2

အာျဗဟံ​သည္​လည္း လက္ရ​ပစၥည္း​ရွိသမွ်​၏​ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ကို သူ႔​အား​ခြဲေဝ​ေပးလႉ​၏။ ေမလခိေဇဒက္​အမည္​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ ပထမ​အေနျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၏​ဘုရင္​ဟူ၍​ျဖစ္​ၿပီး ထို႔ေနာက္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​၏​ဘုရင္​တည္းဟူေသာ ဆလင္​ဘုရင္​ဟူ၍​လည္း​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:22

ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို လိုက္နာ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေလာ့။ မိမိတို႔ကိုယ္ကို​လွည့္စား​၍ ၾကားနာ​သူ​သက္သက္​မ​ျဖစ္​ၾက​ႏွင့္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:19

ဘုရားသခင္​တစ္ဆူတည္း​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သည္​ယုံၾကည္​၏။ ေကာင္း​ေပ​၏။ နတ္ဆိုး​တို႔​ပင္ ယုံၾကည္​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​တုန္လႈပ္​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 2:24

ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္​အရာ​၌ ေသဆုံး​၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အရာ​၌ အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သစ္​တိုင္​ေပၚတြင္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​ကို မိမိ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​၌ ကိုယ္ေတာ္​တိုင္​ေဆာင္ယူ​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဒဏ္ခ်က္​ေတာ္​အားျဖင့္ အနာေရာဂါ​ေပ်ာက္ကင္း​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:1

ငါ့​သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ အျပစ္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ ခမည္းေတာ္​ထံ၌ ကူညီ​ေျဖရွင္း​ေပး​သူ​တည္းဟူေသာ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​ရွိ​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:26

သင္​တို႔​ကို​လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:29

ဘုရားသခင္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​လွ်င္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကို​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေပါက္ဖြား​လာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:18

သားသမီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ စကား​ႏွင့္ ႏႈတ္​အားျဖင့္​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ လုပ္ေဆာင္​မႈ​ႏွင့္ သမၼာတရား​တို႔​အားျဖင့္ ခ်စ္​ၾက​ကုန္စို႔။

၁ ေယာဟန္ 3:3

ကိုယ္ေတာ္​၌ ဤသို႔​ေမွ်ာ္လင့္​ထား​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ကိုယ္ေတာ္​သန႔္ရွင္း​စင္ၾကယ္​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ မိမိကိုယ္ကို​သန႔္ရွင္း​စင္ၾကယ္​ေစ​တတ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:17

ငါ​တို႔​သည္ တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ရာ​ေန႔​၌ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​မႈ​ရွိ​ေစရန္ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​သည္ ငါ​တို႔​၌​ျပည့္စုံ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္​လည္း ဤ​ေလာက​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။