Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ေယာဟန္ 2:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 သင္​တို႔​မူကား သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ထံမွ ဘိသိက္​ေက်းဇူး​ကို ခံစား​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို​သိ​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 သို႔​ရာ​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သန႔္ ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ သည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သမၼာ​တ​ရား ကို​သိ​ၾက​ေပ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 သင္​တို႔​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၏​လက္​မွ ဘိ​သိက္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခံ​ရ၍၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို သိ​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ေယာဟန္ 2:20
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို မရဏာႏိုင္ငံ​၌ စြန႔္ပစ္​ထား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​အား ပုပ္ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ခြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္​စားပြဲ​ကို တည္ခင္း​ေတာ္မူ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေခါင္း​ကို ဆီ​ႏွင့္​လိမ္း​ေတာ္မူ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခြက္ဖလား​သည္ လွ်ံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ႏွစ္သက္​၍ တရားမဲ့​ျခင္း​ကို​မုန္း​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေပါင္းအေဖာ္​မ်ား​ထက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​ႏွင့္ ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။


အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သစၥာ​ေတာ္​အတြက္ ေစာင္းျပား​တူရိယာ​တီး​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူးေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေစာင္း​တီး​၍ သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဦးခ်ိဳ​ကို ႏြား႐ိုင္း​ဦးခ်ိဳ​ကဲ့သို႔​ခ်ီးေျမႇာက္​၍ သန႔္စင္​ေကာင္းမြန္​ေသာ​ဆီ​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။


မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ တရားမွ်တမႈ​ကို​နား​မ​လည္​ၾက​။ ထာဝရဘုရား​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား အျပည့္အဝ​နားလည္​ၾက​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္စရာ​အဖိုးအခ​အျဖစ္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ကိုယ္စား အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​ႏွင့္ ေသဘ​ျပည္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​ေပးအပ္​လိုက္​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အေပၚ​တည္​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသား​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ရန္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ စိတ္ႏွလုံး​ေၾကကြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖသိမ့္​ေပး​ရန္​၊ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္​ခံရ​သူ​တို႔​အား လြတ္ေျမာက္​ျခင္း​တရား​ကို​ေဟာေျပာ​ရန္​၊ အက်ဥ္းခ်​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အား လြတ္ၿငိမ္း​ျခင္း​တရား​ေဟာေျပာ​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ထာဝရဘုရား​က “​သူ​တို႔​သည္ အိမ္နီးခ်င္း​၊ ညီအစ္ကို​တို႔​အား ‘​ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ သိကြၽမ္း​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့​’​ဟု သင္ၾကား​ေပး​စရာ​မ​လို​။ အေၾကာင္းမူကား အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​မွစ၍ အႀကီးဆုံး​ေသာ​သူ​တိုင္ေအာင္ လူ​တိုင္း ငါ့​ကို သိကြၽမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ကို ခြင့္လႊတ္​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဤ​ေဝစု​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ထာဝရဘုရား​ထံ၌ အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​ကို ခန႔္အပ္​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ထဲမွ အာ႐ုန္​၏​ေဝစု​ႏွင့္ သူ႔​သား​တို႔​၏​ေဝစု​ျဖစ္​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို သိ​ခြင့္​ေပး​ထား​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို​မူကား သိ​ခြင့္​မ​ေပး​ထား​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ထို​သူ​က “နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​သေလာ။ ကိုယ္ေတာ္​မည္သူ​ျဖစ္​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ေလ​၏။


“ထာဝရ​ဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အေပၚ​တည္​ေတာ္မူ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသား​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ဘိသိက္​ေပး​ေတာ္မူ​၍ ဖမ္းဆီး​ခ်ဳပ္ေႏွာင္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အား လြတ္ေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ႏွင့္ မ်က္မျမင္​တို႔​အား မ်က္စိ​ျပန္​ျမင္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ေစရန္​လည္းေကာင္း၊ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လြတ္ေျမာက္​ရာ​သို႔​ပို႔ေဆာင္​ရန္​လည္းေကာင္း၊


“အို နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရန္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​သေလာ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​သည္။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏။


သို႔ေသာ္ ငါ့​နာမ​၌ ခမည္းေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​မည့္ ကူညီ​မစ​သူ​တည္းဟူေသာ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား​သြန္သင္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​ေျပာဆို​ခဲ့​သမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား ျပန္လည္​သတိရ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


သို႔ရာတြင္ သမၼာတရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ေရာက္လာ​ေသာအခါ သမၼာတရား​အလုံးစုံ​ထဲသို႔ သင္​တို႔​ကို လမ္းျပ​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ မိမိ​ဆႏၵ​အေလ်ာက္ ႁမြက္ဆို​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ ၾကား​ရ​သမွ်​တို႔​ကို ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၍ ေနာင္​ျဖစ္လာ​မည့္​အရာ​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


ဘုရားသခင္​သည္ နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ​ကို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​တန္ခိုး​ေတာ္​တို႔​ျဖင့္ မည္ကဲ့သို႔​ဘိသိက္​ေပး​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လွည့္လည္​၍ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ကာ မာရ္နတ္​၏​ဖိႏွိပ္​ျခယ္လွယ္​မႈ​ခံရ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


သင္​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​၍​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး သင္​တို႔​အတြက္ လူသတ္သမား​ကို​လႊတ္​ေပး​ရန္ ေတာင္းဆို​ၾက​ကာ


ဝိညာဥ္​သေဘာ​ရွိ​ေသာ​သူ​မူကား ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ပိုင္းျခား​၍​သိ​တတ္​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​သူ​ကို မည္သူ​က​မွ် ပိုင္းျခား​၍​မ​သိ​ႏိုင္။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၍ တရားမဲ့​ျခင္း​ကို​မုန္း​ေတာ္မူ​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေပါင္းအေဖာ္​မ်ား​ထက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​ႏွင့္ ဘိသိက္​ေပး​ေတာ္မူ​၏။”


သူ​တို႔​အသီးသီး​သည္ မိမိ​အမ်ိဳးသား​ခ်င္း​ႏွင့္ မိမိ​ညီအစ္ကို​ခ်င္း​အား ‘ထာဝရ​ဘုရား​ကို​သိ​ေလာ့’​ဟု သင္ေပး​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​မွစ၍ အႀကီးဆုံး​ေသာ​သူ​တိုင္ေအာင္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​သိကြၽမ္း​ၾက​လိမ့္မည္။


သင္​တို႔​မူကား ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​ခံစား​ရ​ေသာ​ဘိသိက္​ေက်းဇူး​သည္ သင္​တို႔​၌​တည္ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ မည္သူ​က​မွ် သင္​တို႔​ကို​သင္ေပး​ရန္ မ​လိုအပ္​ေပ။ ထို​ဘိသိက္​ေက်းဇူး​သည္ မွန္ကန္​၍ လိမ္လည္​ျခင္း​ကင္း​လ်က္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား သင္ေပး​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​အား သင္ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ကိုယ္ေတာ္​၌​တည္​ေန​ၾက​ေလာ့။


ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၌​တည္​၍ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း ငါ​တို႔​၌​တည္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။


သင္​တို႔​သည္ ဤ​အရာ​အားလုံး​ကို​သိ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ကို ငါ​သတိေပး​ႏႈိးေဆာ္​လို​သည္​မွာ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ အၿပီးအပိုင္​ကယ္လႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို တစ္ဖန္​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​၏။


ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ၊ ဒါဝိဒ္​၏​ေသာ့​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ​သူ၊ မည္သူမွ်​မ​ပိတ္​ႏိုင္​ေအာင္​ဖြင့္​ေသာ​သူ၊ မည္သူမွ်​မ​ဖြင့္​ႏိုင္​ေအာင္​ပိတ္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ထို​သတၱဝါ​ေလး​ပါး​အသီးသီး​တို႔​တြင္ ေတာင္ပံ​ေျခာက္​ခု​စီ​ရွိ​၍ ပတ္ပတ္လည္​ႏွင့္​အတြင္း​ဘက္​၌ မ်က္စိ​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​ေရာ​ည​ပါ ရပ္နား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ “ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္​အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏။ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေန​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ