Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ေယာဟန္ 2:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

13 ဖခင္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အစအဦး​က​ပင္​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို သိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ လူငယ္​လူ႐ြယ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို ေအာင္ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

13 အ​ဖ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​စ​က​ပင္​ရွိ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​ကို​သိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ငါ​စာ​ေရး​လိုက္​၏။ လူ​ငယ္ လူ​ရြယ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မာရ္​နတ္​ကို​ေအာင္ ေသာ​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ငါ​စာ​ေရး​လိုက္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

13 အ​ဘ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​က​ပင္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို သိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေရး၍ ေပး​လိုက္၏။ လူ​ပ်ိဳ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မာရ္​နတ္​ကို​ေအာင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍ ေပး​လိုက္၏။ သူ​ငယ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍​ေပး​လိုက္၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ေယာဟန္ 2:13
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

လူပ်ိဳ​မ်ား​ႏွင့္​အပ်ိဳ​မ်ား​၊ အသက္ႀကီး​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ကေလးသူငယ္​မ်ား​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚမွ ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။


ေတာင္​မ်ား​မ​ျဖစ္ေပၚ​မီ​၊ ေျမႀကီး​ႏွင့္​ကမာၻေလာက​ကို ကိုယ္ေတာ္​ျဖစ္ပြား​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ ထာဝရ​ကာလ​မွ ထာဝရ​ကာလ​တိုင္ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။


“​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ကယ္တင္​မည္​။ ငါ​၏​နာမ​ကို​သိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို လုံၿခဳံ​စြာ​ေစာင့္ေရွာက္​မည္​။


လူပ်ိဳ​တို႔​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​ခြန္အား​ျဖစ္​၏​။ အသက္ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကား ျဖဴေသာဆံပင္​ျဖစ္​၏​။


ထို႔ေနာက္မွ လူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚ​သို႔ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​သည္ အိပ္မက္​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။ လူပ်ိဳ​တို႔​သည္​လည္း စိတ္အာ႐ုံ​ကို ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။


မည္မွ်​ေကာင္းျမတ္​ပါ​သနည္း​။ မည္မွ်​တင့္တယ္​ပါ​သနည္း​။ လူပ်ိဳ​အပ်ိဳ​တို႔​သည္ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​ေၾကာင့္ ႀကီးပြားတိုးတက္​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငါ​၏​ခမည္းေတာ္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ငါ့​အား​အပ္ႏွင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ။ ခမည္းေတာ္​မွတစ္ပါး မည္သူမွ် သား​ေတာ္​ကို​မ​သိ။ ခမည္းေတာ္​ကို​လည္း သား​ေတာ္​ႏွင့္ သား​ေတာ္​က​ဖြင့္ျပ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​မွတစ္ပါး အျခား​မည္သူမွ်​မ​သိ။


မည္သူမဆို ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ နား​မ​လည္​ဘဲ​ေန​လွ်င္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌​ႀကဲ​ထား​ေသာ​အရာ​ကို လုယူ​ေလ​၏။ လမ္း​ေဘး​တြင္​ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ ထိုသို႔ေသာ​သူ​ကို​ဆို​လို​၏။


စိုက္ခင္း​သည္ ဤ​ေလာက​ျဖစ္​၏။ ေကာင္း​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​သည္ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ျမက္သီး​ပင္​မ်ား​မူကား မာရ္နတ္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ ဟုတ္​သည္​ကို ‘ဟုတ္​ပါ​၏’ မ​ဟုတ္​သည္​ကို ‘မ​ဟုတ္​ပါ’​ဟူ၍​သာ ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့။ ၎​တို႔​ထက္ ပို​ေသာ​စကား​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အရာ​ႏွင့္စပ္ဆိုင္​၏။


ငါ​၏​ခမည္းေတာ္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ငါ့​အား​အပ္ႏွင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ခမည္းေတာ္​မွတစ္ပါး မည္သူ​မွ်​မ​သိ။ ခမည္းေတာ္​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သား​ေတာ္​ႏွင့္ သား​ေတာ္​က​ဖြင့္ျပ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​မွတစ္ပါး မည္သူ​မွ်​မ​သိ”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၏။


သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​သိ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ့​ခမည္းေတာ္​ကို​လည္း သိ​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။ ယခု​မွစ၍ သင္​တို႔​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​သိ​လ်က္ ျမင္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ေယရႈ​က“ဖိလိပၸဳ၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ဤမွ်ေလာက္​ၾကာျမင့္​စြာ​ရွိ​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​သိ​ခဲ့​သေလာ။ ငါ့​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​ျမင္​ေလ​ၿပီ။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ‘ခမည္းေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္မူ​ပါ’​ဟု သင္​မည္သို႔​ဆို​ႏိုင္​သနည္း။


သူ​တို႔​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ငါ့​ကို​လည္းေကာင္း မ​သိ​ေသာေၾကာင့္ ထိုသို႔​ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္။


သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အားျဖင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေဟာေျပာ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​၌ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ မစိုးရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္ ဤ​ေလာက​ကို​ေအာင္ႏိုင္​ၿပီ”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


အို အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​ရွိ​သကဲ့သို႔ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္း​ျဖစ္​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌ရွိ​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ပါ​၏။ ဤသည္ကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ေလာကီသား​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


ထာဝရ​အသက္​ဟူသည္မွာ တစ္ဆူတည္း​ေသာ စစ္မွန္​သည့္​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း သိကြၽမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။


ထို​သူ​တို႔​က​လည္း “သင္​၏​ခမည္းေတာ္​သည္ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း”​ဟု ေမး​ၾက​ေသာ္ ေယရႈ​က“သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​လည္းေကာင္း၊ ငါ့​ခမည္းေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း မ​သိ​ၾက။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​သိ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ့​ခမည္းေတာ္​ကို​လည္း သိ​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


“အေမွာင္​ထဲမွ အလင္း​ထြန္းလင္း​ေစ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​၌​ထြန္းလင္း​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​အလင္းေရာင္​အား ငါ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


အသက္ႀကီး​ေသာ​ေယာက္်ား​တို႔​ကို ျပစ္တင္​ေမာင္းမဲ​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ ဖခင္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​ေယာက္်ား​တို႔​ကို ညီအစ္ကို​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊


ထိုနည္းတူ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​ေယာက္်ား​တို႔​အား တည္ၿငိမ္​မွန္ကန္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ၾက​ရန္ တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ေလာ့။


အစအဦး​က​ပင္​ရွိ​ေသာ​အရာ၊ ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​ေသာ​အရာ၊ ကိုယ့္​မ်က္စိ​ျဖင့္ ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ၊ ငါ​တို႔​ၾကည့္ရႈ​လ်က္ ကိုယ့္​လက္​ျဖင့္ တို႔ထိ​စမ္းသပ္​ရ​ေသာ​အရာ​တည္းဟူေသာ အသက္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အေၾကာင္း​ဟူမူကား


ငါ့​သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ အျပစ္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ ခမည္းေတာ္​ထံ၌ ကူညီ​ေျဖရွင္း​ေပး​သူ​တည္းဟူေသာ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​ရွိ​၏။


သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။


သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို သိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ ဖခင္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အစအဦး​က​ပင္​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို သိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ လူငယ္​လူ႐ြယ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၌​တည္​သျဖင့္ မေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို သင္​တို႔​ေအာင္ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။


မာရ္နတ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး မိမိ​၏​ညီ​ကို​သတ္​ေသာ​ကာဣန​ကဲ့သို႔ မ​ျဖစ္​ၾက​ႏွင့္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ညီ​ကို​သတ္​သနည္း​ဟူမူကား သူ​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​သည္ ဆိုးညစ္​၍ သူ႔​ညီ​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၍ ထို​သူ​တို႔​ကို​ေအာင္ႏိုင္​ၾက​ၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ေလာက​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေပါက္ဖြား​လာ​ေသာ​သူ​သည္ အျပစ္​ျပဳ​ေန​ျခင္း​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေပါက္ဖြား​လာ​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ မာရ္နတ္​သည္ သူ႔​ကို​မ​ထိခိုက္​ႏိုင္။


ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​သည္ ႂကြလာ​၍ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​သိရွိ​ႏိုင္​သည့္ အသိဉာဏ္​ကို ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​သည္​ကို​လည္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌​လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ၿပီး ထာဝရ​အသက္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။


ညီအစ္ကို​မ်ား​သည္ သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ မိမိ​တို႔​သက္ေသခံ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ သူ႔​ကို​ေအာင္ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အေသခံ​ရ​သည့္​တိုင္ေအာင္ မိမိ​တို႔​အသက္​ကို​ႏွေျမာ​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက။


ဝိညာဥ္​ေတာ္​က အသင္းေတာ္​မ်ား​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို နား​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ၾကား​ပါေစ။ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​အား ဘုရားသခင္​၏​ပရဒိသု​ဘုံ​၌​ရွိ​ေသာ အသက္​ပင္​၏​အသီး​ကို ငါ​စား​ခြင့္​ေပး​မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ