၁ ေယာဟန္ 2:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ငါ့​သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ အျပစ္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ ခမည္းေတာ္​ထံ၌ ကူညီ​ေျဖရွင္း​ေပး​သူ​တည္းဟူေသာ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ငါ​၏​သား​သ​မီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ မ​ကူး​ၾက​ေစ​ရန္​ဤ​စာ​ကို​ငါ​ေရး​လိုက္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အကယ္​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​မိ​ပါ​မူ ခ​မည္း​ေတာ္ ထံ​တြင္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အသ​နား​ခံ​သည့္​ေျဖာင့္ မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ရွိ​ေပ သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ခ်စ္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​ျပဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍​ေပး​လိုက္၏။ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​မိ​လၽွင္၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​တို႔​အ​မွု​ေဆာင္​သ​ခင္​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ၌ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။-

၁ ေယာဟန္ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 4:4

အမ်က္ထြက္​ေသာ္လည္း အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​အိပ္ရာ​ေပၚတြင္ သင္​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​၌​စဥ္းစားဆင္ျခင္​လ်က္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ၾက​ေလာ့​။(​ေစလာ)

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:21

အကယ္၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အား အျပစ္​မ​ျပဳ​ရန္ သင္​သတိေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​လွ်င္ ထိုသို႔​သတိေပး​သည္​ကို ခံယူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​သည္ မုခ်​အသက္ရွင္​မည္​။ သင္​သည္​လည္း အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:9

အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ အားရ​႐ႊင္လန္း​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ႂကြလာ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ကယ္တင္​ပိုင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​အရွင္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ျမည္းမ​၏​သားငယ္ ျမည္းကေလး​ကို​စီး​၍ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:22

ငါ​၏​ခမည္းေတာ္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ငါ့​အား​အပ္ႏွင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ခမည္းေတာ္​မွတစ္ပါး မည္သူ​မွ်​မ​သိ။ ခမည္းေတာ္​သည္ မည္သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သား​ေတာ္​ႏွင့္ သား​ေတာ္​က​ဖြင့္ျပ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​မွတစ္ပါး မည္သူ​မွ်​မ​သိ”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:15

ငါ​သည္ သိုး​တို႔​အတြက္ ငါ့​အသက္​ကို​စြန႔္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:33

ခ်စ္​သား​တို႔၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ခဏတာ​မွ်သာ ေန​ရ​ေတာ့မည္။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ ‘ငါ​သြား​ရာ​အရပ္​သို႔ သင္​တို႔​မ​လာ​ႏိုင္​ၾက’​ဟု ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး တို႔​အား ငါ​ေျပာ​သကဲ့သို႔ ယခု သင္​တို႔​ကို​လည္း ငါ​ေျပာ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:16

ငါ​သည္​လည္း ခမည္းေတာ္​ကို​ေတာင္းေလွ်ာက္​သျဖင့္ ခမည္းေတာ္​သည္ အျခား​ေသာ​ကူညီ​မစ​သူ​တစ္​ပါး​ကို သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ကာလ​အစဥ္အဆက္​ရွိ​ေစရန္သင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:6

ေယရႈ​က“ငါ​သည္ လမ္း၊ သမၼာတရား​ႏွင့္ အသက္​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​အမွီ​မ​ျပဳ​လွ်င္ မည္သူမွ် ခမည္းေတာ္​ထံသို႔​မ​ေရာက္​ႏိုင္​ရာ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:5

ထိုအခါ ေယရႈ​က“ခ်စ္​သား​တို႔၊ သားငါး​တစ္စုံတစ္ရာ​ရွိ​သေလာ”​ဟု သူ​တို႔​အား​ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ သူ​တို႔​က “မ​ရွိ​ပါ”​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:14

ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ ထို​သူ​ကို ဗိမာန္​ေတာ္​၌​ေတြ႕​၍“ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​သည္ အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ေနာက္တစ္ဖန္​အျပစ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ ပို၍​ဆိုး႐ြား​ေသာ​အရာ​သည္ သင့္​အေပၚ သက္ေရာက္​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:36

ငါ​၌​မူကား ေယာဟန္​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​ၿပီးေျမာက္​ေအာင္​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ ငါ့​အား​ခမည္းေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ယခု​ငါ​ျပဳ​ေန​ေသာ​အမႈ​မ်ား​က​ပင္ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို သက္ေသခံ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:27

ပ်က္စီး​တတ္​ေသာ​အစားအစာ​အတြက္​မ​ဟုတ္​ဘဲ လူ႔သား​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေပး​မည့္ ထာဝရ​အသက္​တိုင္ေအာင္​တည္ၿမဲ​ေသာ​အစားအစာ​အတြက္ လုပ္ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ခမည္းေတာ္​ဘုရား​သည္ ထို​လူ႔သား​ကို တံဆိပ္​ခတ္ႏွိပ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:11

ထို​မိန္းမ​က “တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​ပါ သခင္​ဘုရား”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္​လည္း သင့္​ကို​ျပစ္ဒဏ္​မ​စီရင္။ သြား​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ ေနာက္တစ္ဖန္​အျပစ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။]

တမန္ေတာ္ 7:52

သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား မ​ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​ေသာ​ပေရာဖက္​တစ္ပါးပါး​ရွိ​သေလာ။ သူ​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ႂကြလာ​မည့္​အေၾကာင္း ႀကိဳတင္​ေဟာေျပာ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​သတ္​ခဲ့​ၾက​၏။ ယခု သင္​တို႔​သည္ ထို​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ကို သစၥာေဖာက္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ သတ္ျဖတ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 5:10

အေၾကာင္းမူကား ရန္သူ​ျဖစ္​လ်က္​ပင္ သား​ေတာ္​၏​အေသခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ခဲ့​လွ်င္ ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ၿပီး​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​၏​အသက္​ေတာ္​အားျဖင့္ ပို၍​ပင္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:15

သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔​နည္း။ ငါ​တို႔​သည္ ပညတ္​တရား​လက္ေအာက္​၌​မ​ရွိ​ဘဲ ေက်းဇူး​ေတာ္​လက္ေအာက္​၌​ရွိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ အျပစ္​ျပဳ​ရ​မည္​ေလာ။ လုံးဝ​မ​ျပဳ​ရ။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:34

မည္သူ​သည္ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​မည္နည္း။ အေသခံ​ေတာ္မူ​သည္​သာမက ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ေသာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လက္ယာ​ေတာ္​ဘက္​၌​ေန​၍ ငါ​တို႔​အတြက္ အသနားခံ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:34

အျမင္​မွန္​ရ​ၾက​ေလာ့။ အျပစ္​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အသိဉာဏ္​ကင္းမဲ့​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကို​အရွက္​ရ​ေစရန္ ဤသို႔​ငါ​ေျပာ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 5:21

ဘုရားသခင္​သည္ အျပစ္​ကင္းစင္​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​အတြက္ အျပစ္​ျဖစ္​သြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား ငါ​တို႔​သည္ ထို​အရွင္​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖစ္လာ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

ဂ​လာ​တိ 4:19

ခရစ္ေတာ္​၏​အသြင္​သဏၭာန္​သည္ သင္​တို႔​ထဲ၌ ေပၚေပါက္​လာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​အတြက္ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ကို ငါ​တစ္ဖန္​ခံစား​ရ​ေသာ ငါ့​သားသမီး​တို႔၊

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:18

ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​တို႔​ႏွစ္မ်ိဳးစလုံး​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​၌ ခမည္းေတာ္​ထံသို႔​တိုးဝင္​ခြင့္​ကို ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္​ရရွိ​ၾက​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:26

အမ်က္ထြက္​ေသာ္လည္း အျပစ္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ အမ်က္​မ​ေျပ​ဘဲ ေန​မ​ဝင္​ေစ​ၾက​ႏွင့္။

၁ တိေမာေသ 2:5

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​တစ္ဆူတည္း​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​လူ​တို႔​စပ္ၾကား​တြင္ ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​လည္း တစ္ပါးတည္း​ရွိ​ေတာ္မူ​၏။ ထို​အရွင္​ကား လူ​ျဖစ္​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ေပတည္း။

၁ တိေမာေသ 3:14

ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင့္​အား ငါ​ေရး​လိုက္​ျခင္း​မွာ သင့္​ထံသို႔​အလ်င္အျမန္​လာ​ႏိုင္​မည္​ဟု ေမွ်ာ္လင့္​ေသာ္လည္း

ေဟ​ျဗဲ 9:24

အေၾကာင္းမူကား ခရစ္ေတာ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​အရာ​၏​ပုံတူ​မွ်သာ​ျဖစ္​သည့္ လူ႔​လက္​ျဖင့္​တည္ေဆာက္​ေသာ​သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ထဲသို႔​မ​ဝင္​ဘဲ ငါ​တို႔​ကိုယ္စား ယခု ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ထင္ရွား​ေတာ္မူ​ရန္ ေကာင္းကင္​ထဲသို႔​ဝင္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:27

ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ စင္ၾကယ္​၍​ညစ္ညဴး​ျခင္း​ကင္း​ေသာ ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​မႈ​ဟူသည္မွာ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ခံရ​ေသာ မိဘမဲ့​ကေလး​ႏွင့္​မုဆိုးမ​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ျခင္း၊ ေလာကီ​အညစ္အေၾကး​တို႔​ႏွင့္​ကင္းစင္​ေစရန္ မိမိကိုယ္ကို​ေစာင့္ထိန္း​ျခင္း​တို႔​ပင္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:9

ငါ​တို႔​သည္ လွ်ာ​ျဖင့္ ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရ​ဘုရား​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​ပုံသဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္အညီ​ဖန္ဆင္း​ခံရ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို ထို​လွ်ာ​ျဖင့္​ပင္ က်ိန္ဆဲ​တတ္​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 2:22

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​ကို​မ​ျပဳ။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​၌ မုသား​ကို​မ​ေတြ႕​ရ။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း အျပစ္​အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ႏွင့္အၿပီး ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔ေဆာင္​မည့္​အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ကာယ​၌ အမွန္ပင္​အေသခံ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​မူကား အသက္ရွင္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​လ်က္

၁ ေယာဟန္ 3:18

သားသမီး​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ စကား​ႏွင့္ ႏႈတ္​အားျဖင့္​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ လုပ္ေဆာင္​မႈ​ႏွင့္ သမၼာတရား​တို႔​အားျဖင့္ ခ်စ္​ၾက​ကုန္စို႔။

၁ ေယာဟန္ 3:5

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​မ်ား​ကို​ယူေဆာင္​သြား​ရန္ ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​၌​ကား မည္သည့္​အျပစ္​မွ်​မ​ရွိ။

၁ ေယာဟန္ 3:7

သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို မည္သူမွ် မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကို​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:4

သားသမီး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၍ ထို​သူ​တို႔​ကို​ေအာင္ႏိုင္​ၾက​ၿပီ။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ေလာက​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:17

မတရားမႈ​ရွိသမွ်​သည္ အျပစ္​ျဖစ္​၏။ သို႔ေသာ္ ေသ​ျခင္း​သို႔​မ​ပို႔ေဆာင္​ေသာ​အျပစ္​မ်ိဳး​လည္း​ရွိ​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:21

သားသမီး​တို႔၊ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို​ေရွာင္ၾကဥ္​ၾက​ေလာ့။

၃ ေယာဟန္ 1:4

ငါ့​သားသမီး​တို႔​သည္ သမၼာတရား​၌​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ရ​သည္​ထက္ ဝမ္းေျမာက္​စရာ​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​သည္ ငါ​၌​မ​ရွိ။