Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ေယာဟန္ 1:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ငါ​တို႔​၌​အျပစ္​မ​ရွိ​ဟု ငါ​တို႔​ဆို​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​လွည့္ျဖား​ေန​သည္​ျဖစ္၍ သမၼာတရား​သည္ ငါ​တို႔​၌​မ​ရွိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​သား​မ်ား​မ​ဟုတ္​ဟု​ဆို ပါ​မူ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​လွည့္​စား ၾက​၏။ ငါ​တို႔​၌​သစၥာ​တ​ရား​မ​ရွိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ကိုယ္​အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ဟု ငါ​တို႔​သည္​ဆို​လၽွင္၊ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ လွည့္​ျဖား​ၾက၏။ ငါ​တို႔၌ သ​စၥာ​တ​ရား​မ​ရွိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ေယာဟန္ 1:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မ​ျပစ္မွား​ဘဲ​ေနႏိုင္သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သည္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ျပစ္မွား​မိ​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ ရန္သူ​လက္​သို႔ အပ္လိုက္​သျဖင့္ ရပ္နီး​ရပ္ေဝး​ရွိ​ရန္သူ​တို႔​၏​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး


ေဟရွာယ​က “​နန္းေတာ္​တြင္ မည္သည့္​အရာ​ကို ျမင္​ၾက​ၿပီ​နည္း​”​ဟု​ေမး​လွ်င္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က “​နန္းေတာ္​၌​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သူ​တို႔​ျမင္​ၾက​ၿပီ​။ ဥစၥာဘ႑ာ​မ်ား​ထဲမွ သူ​တို႔​အား ငါ​မ​ျပ​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​”​ဟု ျပန္ေျဖ​၏​။


မ​ျပစ္မွား​ဘဲ​ေန​ႏိုင္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​ျပစ္မွား​မိ​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အမ်က္ထြက္​၍ ရန္သူ​လက္​သို႔​အပ္လိုက္​သျဖင့္ ရပ္နီး​ရပ္ေဝး​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​ကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး


မစင္ၾကယ္​ေသာ​အရာ​ထဲမွ စင္ၾကယ္​ေသာ​အရာ​ကို အဘယ္သူ ေပၚထြက္​ေစ​ႏိုင္​သနည္း​။ အဘယ္သူ​မွ်​မ​ရွိ​ပါ​။


လူ​သည္ မည္သို႔ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ မိန္းမ​မွ​ေမြးလာ​ေသာ​လူ​သည္ မည္သို႔​ေျဖာင့္မတ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။


လူ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​တြင္ မည္သို႔​ေျဖာင့္မတ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ မိန္းမ​မွ​ေမြး​ေသာ​လူ​သည္ မည္သို႔​သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။


“​ဤ​အမွန္တရား​ကို ငါ​သိ​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ လူ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​တြင္ မည္သို႔​ေျဖာင့္မတ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။


ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ႏွင့္အတူ တရားစီရင္​ရာ​သို႔ ဝင္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ် ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟူ၍​မ​ရွိ​ပါ​။


“​ငါ​သည္ ငါ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ေစ​ၿပီ​၊ ငါ​သည္ အျပစ္​မွ​စင္ၾကယ္​ၿပီ​”​ဟု မည္သူ​ေျပာဆို​ႏိုင္​သနည္း​။


အမွန္စင္စစ္ အျပစ္​မ​ျပဳ​ဘဲ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​သာ​ျပဳ​သည့္​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ဟူ၍ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ၌​မ​ရွိ​။


ငါ​တို႔​ရွိသမွ်​သည္ လမ္းလြဲ​ေသာ​သိုး​ကဲ့သို႔ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔ အသီးသီး​လိုက္သြား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၏​အျပစ္​ရွိသမွ်​ကို သူ႔​အေပၚ​က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လုပ္ေဆာင္မႈ​ရွိသမွ်​သည္​လည္း ညစ္ေပ​ေသာ​အဝတ္​ႏွင့္​တူ​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ သစ္႐ြက္​ကဲ့သို႔​ညႇိဳးႏြမ္း​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​သည္​လည္း ေလ​ကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို တိုက္ခ်​၏​။


သင္​က ‘ငါ​၌ အျပစ္မရွိ​။ အမ်က္​ေတာ္​သည္ အမွန္ပင္ ငါ့​ထံမွ​လွည့္သြား​ၿပီ’​ဟု ဆို​၏​။ ငါ​သည္‘အျပစ္​မ​ျပဳ’​ဟု သင္​ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို ငါ​တရားစီရင္​မည္​။


အနာႀကီးေရာဂါ​သည္ အေရျပား​ေပၚ၌ ျပန႔္ပြား​၍ အနာ​ျဖစ္​ေန​ေသာ​သူ​၏​ဦးေခါင္း​မွ​ေျခ​တိုင္ေအာင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေတြ႕ျမင္​ႏိုင္​ေသာ​ေနရာ​ရွိသမွ်​၏​အေရျပား​အားလုံး​ကို အနာႀကီးေရာဂါ​ဖုံးလႊမ္း​ေန​လွ်င္


သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​မာရ္နတ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ၾက​ၿပီး သင္​တို႔​အဖ​၏​ဆႏၵ​အတိုင္း​ျပဳ​လို​ၾက​၏။ မာရ္နတ္​သည္ အစအဦး​ကပင္ လူသတ္သမား​ျဖစ္​၏။ သူ​၌​သမၼာတရား​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သမၼာတရား​၌​မ​ရပ္တည္။ သူ​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး လိမ္လည္​ျခင္း​၏​အဖ​လည္း​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ လိမ္လည္​ေျပာဆို​ေသာအခါ မိမိ​ပင္ကိုစ႐ိုက္​အတိုင္း​ေျပာဆို​၏။


ဤသည္ကား “ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ၊ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ။


အေၾကာင္းမူကား လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အျပစ္​ျပဳ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ႏွင့္ အလွမ္းေဝး​ၾက​ၿပီ။


မည္သူမွ် ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ သင္​တို႔​တြင္ တစ္စုံတစ္ဦး​က မိမိ​သည္ ဤ​ေလာက​၌ ပညာရွိ​ျဖစ္​သည္​ဟု​ထင္မွတ္​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ပညာရွိ​ျဖစ္​ႏိုင္​ရန္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါေစ။


တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ ဘာမွ်​မ​ဟုတ္​ဘဲ​လ်က္ မိမိ​ကိုယ္​ကို​အေရးပါ​သူ​ဟု ထင္မွတ္​လွ်င္ သူ​သည္ မိမိကိုယ္ကို​လွည့္ျဖား​၏။


ထိုသို႔ အသိစိတ္​ပ်က္ျပား​လ်က္ သမၼာတရား​ဆုံးရႈံး​ကာ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း​သည္ အက်ိဳးစီးပြား​ျဖစ္​သည္​ဟု ထင္မွတ္​ေသာ​လူ​တို႔​ၾကား​၌ မ​ဆုံး​ႏိုင္​ေသာ​အျငင္းပြား​မႈ​ရွိ​တတ္​၏။


ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ လိမ္လည္​လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သူတစ္ပါး​ကို​လွည့္ျဖား​လ်က္ လွည့္ျဖား​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံရ​လ်က္ ပို၍​ဆိုး႐ြား​ေသာ​အျဖစ္​သို႔ က်ဆင္း​သြား​ၾက​လိမ့္မည္။


ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို လိုက္နာ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေလာ့။ မိမိတို႔ကိုယ္ကို​လွည့္စား​၍ ၾကားနာ​သူ​သက္သက္​မ​ျဖစ္​ၾက​ႏွင့္။


တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ မိမိ​ကိုယ္​ကို ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု ထင္မွတ္​ေသာ္လည္း မိမိ​လွ်ာ​ကို​မ​ခ်ဳပ္တည္း​ဘဲ မိမိ​စိတ္ႏွလုံး​ကို​လွည့္ျဖား​လွ်င္ ထို​သူ​၏​ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​မႈ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​ရွိသမွ်​သည္ မ်ားစြာ​မွားယြင္း​တတ္​ၾက​၏။ မည္သူမဆို စကား​ေျပာ​ျခင္း​အရာ​၌ မွားယြင္း​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ မိမိ​ကိုယ္ခႏၶာ​တစ္ခုလုံး​ကို​လည္း​ခ်ဳပ္တည္း​ႏိုင္​သည့္ စုံလင္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။


မတရားမႈ​၏​အဖိုးအခ​အျဖစ္ မတရား​သျဖင့္​ျပဳမူ​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​အခ်ိန္​၌ ေသာက္စား​ေပ်ာ္ပါး​ျခင္း​ကို ေပ်ာ္႐ႊင္​မႈ​ဟု​မွတ္ယူ​လ်က္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​စား​ေသာက္​စဥ္ မိမိ​တို႔​၏​လွည့္ျဖား​မႈ​ထဲ၌ ေမြ႕ေလ်ာ္​ၾက​၍ အစြန္းအထင္း​ႏွင့္​အျပစ္​အနာအဆာ​မ်ား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။


အျပစ္​မ​ျပဳ​ဖူး​ပါ​ဟု ငါ​တို႔​ဆို​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ဟု​ဆို​ရာ​ေရာက္​၍ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​၌​မ​ရွိ။


ငါ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​မိတ္သဟာယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​ရွိ​၏​ဟု ဆို​လ်က္​ႏွင့္ အေမွာင္​ထဲ၌​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​ၾက​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ လိမ္လည္​ေျပာဆို​သည္​ျဖစ္၍ သမၼာတရား​ကို​က်င့္သုံး​ေန​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။


ဘုရားသခင္​ကို ငါ​သိကြၽမ္း​၏​ဟု​ဆို​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၍ သမၼာတရား​သည္ ထို​သူ​၌​မ​ရွိ။


တစ္စုံတစ္ေယာက္​က “ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ခ်စ္​၏”​ဟု ဆို​လ်က္​ပင္ မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို​မုန္း​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ ျမင္​ရ​ေသာ​မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို မ​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ မ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို မ​ခ်စ္​ႏိုင္။


ဤသို႔ ငါတို႔​ခ်စ္​ၾက​သည္​မွာ ငါ​တို႔​၌​တည္​ေန​၍ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ ကာလ​အစဥ္အဆက္​ရွိ​မည့္ သမၼာတရား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


သင္​သည္ သမၼာတရား​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေန​သည့္​အေလ်ာက္ ညီအစ္ကို​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လာ​၍ သင္​၌​ရွိ​ေသာ​သမၼာတရား​အေၾကာင္း​ကို သက္ေသခံ​ၾက​ေသာအခါ ငါ​သည္ အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ