၁ ေယာဟန္ 1:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အစအဦး​က​ပင္​ရွိ​ေသာ​အရာ၊ ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​ေသာ​အရာ၊ ကိုယ့္​မ်က္စိ​ျဖင့္ ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ၊ ငါ​တို႔​ၾကည့္ရႈ​လ်က္ ကိုယ့္​လက္​ျဖင့္ တို႔ထိ​စမ္းသပ္​ရ​ေသာ​အရာ​တည္းဟူေသာ အသက္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အေၾကာင္း​ဟူမူကား

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ အ​သက္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​တို႔​စာ​ေရး​လိုက္​၏။ ထို​ႏွုတ္ က​ပတ္​ေတာ္​သည္​အ​စ​မူ​လ​က​တည္း​က​ပင္ ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​ၾကား​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​မ်က္​စိ ျဖင့္​ျမင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​လက္​ျဖင့္​စမ္း​သပ္ ၾကည့္​ရွု​ခဲ့​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေရွ႕​ဦး​စြာ​က​ပင္​ျဖစ္၍၊ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ၾကား​လ်က္၊ ကိုယ္​မ်က္​စိ​ႏွင့္​ျမင္​လ်က္၊ ေစ့​ေစ့​ၾကည့္​ရွု၍ လက္​ႏွင့္ စမ္း​သပ္​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ အ​ရာ​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​သက္​ရွင္​ေသာ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ကို သင္​တို႔​အား ျပ​သ​ၾက၏။-

၁ ေယာဟန္ 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 41:4

အစအဦး​ကပင္ မ်ိဳးဆက္​တစ္ဆက္​ၿပီး​တစ္ဆက္ ေပၚထြန္း​ေစ​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေသာ​သူ​ကား မည္သူ​နည္း​။ ထို​သူ​ကား အဦးဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ ငါ​ထာဝရဘုရား​ပင္တည္း​။

မိ​ကၡာ​ 5:2

“အို ဧဖရတ္​ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​၊ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္ သင္​သည္ ေသးငယ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ့​အဖို႔ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အုပ္စိုး​သူ​မင္း​သည္ သင့္​အထဲ​မွ​ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္​။ ထို​သခင္​သည္ ေရွးမဆြ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ၿပီး​ျဖစ္​၏​။”

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:2

မူလ​မ်က္ျမင္​သက္ေသ​တို႔​ႏွင့္ ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ေတာ္​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ေသာ​သူ​တို႔​က ငါ​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း စီကုံး​ေရးသား​ရန္ လူ​အမ်ား​တို႔​သည္ ႀကိဳးစား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:39

ငါ့​လက္​ႏွင့္​ငါ့​ေျခ​တို႔​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​တို႔ထိ​စမ္းသပ္​၍ ၾကည့္ရႈ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား တေစၦ​၌ အ႐ိုး​၊ အသား​မ​ရွိ။ ငါ​၌​မူကား သင္​တို႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း အ႐ိုး​၊ အသား​ရွိ​၏”​ဟု

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:35

ဤ​အျခင္းအရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ သက္ေသခံ​ခဲ့​၍ သူ​၏​သက္ေသခံ​ခ်က္​သည္​မွန္ကန္​၏။ သင္​တို႔​သည္​လည္း ယုံၾကည္​ၾက​ရန္ သူ​သည္ မွန္ကန္​စြာ​ေျပာဆို​ေန​ေၾကာင္း သူ​ကိုယ္တိုင္​သိ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:27

ထို႔ေနာက္ ေသာမ​အား“သင္​၏​လက္ညႇိဳး​ျဖင့္ ဤ​ေနရာ​ကို​တို႔​၍ ငါ့​လက္​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​၏​လက္​ကို​လည္း ဆန႔္​၍ ငါ့​နံေဘး​ထဲသို႔​ထိုးသြင္း​ေလာ့။ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​မ​ဟုတ္​ဘဲ ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:26

အေၾကာင္းမူကား ခမည္းေတာ္​သည္ မိမိ​၌​အသက္​ကို​ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​သည္​နည္းတူ သား​ေတာ္​အား​လည္း မိမိ​၌​အသက္​ကို​ပိုင္ဆိုင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:58

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ အာျဗဟံ​မ​ေမြးဖြားမီ​က​ပင္ ငါ​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 1:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ မိမိ​အသက္ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း ထို​တမန္ေတာ္​တို႔​အား အေထာက္အထား​မ်ားစြာ​တို႔​ျဖင့္​ျပသ​ကာ ရက္​ေပါင္း​ေလးဆယ္​အတြင္း သူ​တို႔​ထံ​ထင္ရွား​၍ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 4:20

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ၾကား​ရ၊ ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​ေဟာေျပာ​ဘဲ​မ​ေန​ႏိုင္”​ဟု သူ​တို႔​အား ျပန္ေျပာ​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 2:3

ဤမွ်ေလာက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို လ်စ္လ်ဴ​ရႈ​ပါက ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္ဒဏ္​မွ မည္သို႔​လြတ္​ႏိုင္​ၾက​မည္နည္း။ သခင္​ဘုရား​က ပထမ​ဦးစြာ ေဟာေျပာ​ေတာ္မူ​ေသာ ဤ​ကယ္တင္​ျခင္း​တရား​သည္ ၾကားနာ​ေသာ​သူ​တို႔​မွတစ္ဆင့္ ငါ​တို႔​ထံ၌ အတည္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:14

ခမည္းေတာ္​သည္ သား​ေတာ္​ကို ေလာက​၏​ကယ္တင္ရွင္​အျဖစ္ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ငါ​တို႔​ျမင္​၍ သက္ေသခံ​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:7

ဝိညာဥ္​ေတာ္၊ ေရ၊ ေသြး​တည္းဟူေသာ သက္ေသ​သုံး​ပါး​ရွိ​၍ ထို​သုံး​ပါး​တို႔​သည္ တညီတၫြတ္တည္း​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:11

ထို​အသံ​က“သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​ကို စာေစာင္​တြင္​ေရးသား​၍ ဧဖက္​ၿမိဳ႕၊ စမုရန​ၿမိဳ႕၊ ေပရဂံ​ၿမိဳ႕၊ သြာတိရ​ၿမိဳ႕၊ သာဒိ​ၿမိဳ႕၊ ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေလာဒိကိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​က “ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:13

သူ​သည္ ေသြး​၌​ႏွစ္​ထား​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္​ထား​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ဟု ေခၚ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:8

စမုရန​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ အဦးဆုံး​ႏွင့္​ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​သူ၊ ေသ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ျပန္၍​အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။