၁ ေကာရိန္သု 9:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အေၾကာင္းမူကား ေမာေရွ​၏​ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ “စပါး​နယ္​ေန​သည့္​ႏြား​ကို ပါးခ်ဳပ္​မ​တပ္​ရ”​ဟု ေရး​ထား​၏။ ဘုရားသခင္​သည္ ႏြား​တို႔​ကို ဂ႐ုစိုက္​ေတာ္မူ​သေလာ၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္ ``စ​ပါး​နယ္​သည့္ ႏြား​ကို​ပါး​ခ်ဳပ္​တတ္​၍​မ​ထား​ရ'' ဟု​ပါ​ရွိ​၏။ ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ႏြား​အ​တြက္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ၏ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌​လာ​သည္​ကား၊ စ​ပါး​နင္း​နယ္​ေသာ ႏြား၏​ႏွုတ္​ကို မ​ခ်ဳပ္​တည္း​ရ​ဟု လာ၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ႏြား​ကို​သာ ပ​မာ​ဏ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။-

၁ ေကာရိန္သု 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:27

ထို​သတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို​အစာ​ေကြၽး​ေတာ္မူ​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​ၾက​ပါ​၏​။

သု​တၱံ 12:10

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​တိရစာၦန္​၏​အသက္​ကို ဂ႐ုစိုက္​တတ္​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သနားစုံမက္​ျခင္း​မူကား ရက္စက္မႈ​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:28

ဂ်ဳံ​ကို အမႈန႔္ႀကိတ္​ရ​မည္​။ တလင္း​ကို​ကား အစဥ္​နယ္​ရ​သည္​မ​ဟုတ္​။ ဂ်ဳံ​ကို ျမင္းလွည္း​ျဖင့္ ႀကိတ္​ေသာ္လည္း ညက္ညက္ေၾက​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​။

ေယာ​န​ 4:11

ငါ​သည္ တိရစာၦန္​အမ်ားအျပား​ကို မ​ဆို​ထား​ႏွင့္​၊ မိမိ​လက္ဝဲ​လက္ယာ​ကို​ပင္ ခြဲျခား​မ​သိ​ႏိုင္​ေသာ​လူ​တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း​ေက်ာ္​ရွိ​ေသာ​နိေနေဝ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို ႏွေျမာ​သင့္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:23

သို႔ေသာ္ “သူ႔​ကို​သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည္​မွာ အာျဗဟံ​တစ္ဦးတည္း​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ

တ​ရား​ေဟာရာ 25:4

တလင္းနယ္​ေန​သည့္ ႏြား​ကို ပါးခ်ဳပ္​မ​တပ္​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:14

သတၱမ​ေန႔​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏ ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ထို​ေန႔​၌ သင္​မွစ၍ သင္​၏​သား​သမီး​မ်ား​၊ ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​မွစ၍ ႏြား​၊ ျမည္း​စေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​၊ သင့္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ်​မ​လုပ္​ရ​။ သင္​အနားယူ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​တို႔​သည္​လည္း အနားယူ​ၾက​ရ​မည္​။

၁ တိေမာေသ 5:18

အေၾကာင္းမူကား က်မ္းစာ​က “စပါး​နယ္​ေန​သည့္​ႏြား​ကို ပါးခ်ဳပ္​မ​တပ္​ရ”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊“အလုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​သည္ လုပ္အားခ​ကို ရ​ထိုက္​၏”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ဆို​ထား​၏။