၁ ေကာရိန္သု 4:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္စိတ္လုံ၏။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔ျဖစ္သည့္အတြက္ ငါသည္ ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရသည္မဟုတ္။ ငါ့ကိုစစ္ေဆးစီရင္ေတာ္မူေသာအရွင္ကား သခင္ဘုရားေပတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ငါ၏ၾသတၱပၸစိတ္သည္ၾကည္လင္လ်က္ရွိ၏။ ယင္း သို႔ဆိုေသာ္ငါ၌ၾအဳပစ္မရွိဟုမဆိုလို။ ငါ့ကို စစ္ေၾကာစီရင္သူကားသခင္ဘုရားေပတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 အေၾကာင္းမူကား၊ ကိုယ္စိတ္သည္ ကိုယ္ကို အျပစ္မတင္။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထိုအေၾကာင္းျဖင့္ ငါသည္ အျပစ္လြတ္သည္မဟုတ္။ ငါ့ကိုစီရင္ေသာသူကား၊ ထာဝရဘုရားေပတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တတိယအႀကိမ္၌ ကိုယ္ေတာ္က“ေယာဟန္၏သားရွိမုန္၊ သင္သည္ ငါ့ကိုခ်စ္ခင္သေလာ”ဟု ေမးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္က တတိယအႀကိမ္၌“သင္သည္ ငါ့ကိုခ်စ္ခင္သေလာ”ဟု ေမးေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ေပတ႐ုသည္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္၍ “သခင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အရာခပ္သိမ္းတို႔ကိုသိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္ခ်စ္ခင္ေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္သိပါ၏”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ ေယရႈကလည္း“ငါ၏သိုးတို႔ကို ေကြၽးေမြးေလာ့။
သို႔ျဖစ္၍ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မမူမီ မည္သည့္အရာကိုမွ် အခ်ိန္မတန္ဘဲ မစီရင္ၾကႏွင့္။ ထိုသခင္သည္ အေမွာင္ထဲ၌ ကြယ္ဝွက္ထားေသာအရာမ်ားကို အလင္းသို႔ယူေဆာင္လာၿပီး စိတ္ႏွလုံးအႀကံအစည္မ်ားကို ထင္ရွားေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါ လူအသီးသီးတို႔သည္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။