၁ ေကာရိန္သု 4:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သို႔ေသာ္ သခင္ဘုရားအလိုေတာ္ရွိလွ်င္ ငါသည္ သင္တို႔ထံသို႔ မၾကာမီလာ၍ မာနေထာင္လႊားေသာသူတို႔၏စကားမဟုတ္ဘဲ သူတို႔၏တန္ခိုးကို သိရလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သို႔ရာတြင္သခင္ဘုရားအလိုေတာ္ရွိပါမူ ငါသည္သင္တို႔ထံသို႔မၾကာမီလာခဲ့ပါ မည္။ ထိုအခါယင္းသို႔မာန္မာနေထာင္လႊား သူတို႔၏ႏွုတ္သတၱိကိုသာမက သူတို႔၏ တန္ခိုးစြမ္းရည္ကိုလည္းငါကိုယ္တိုင္သိရ လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 သို႔ေသာ္လည္း သခင္ဘုရားသည္ အလိုေတာ္ရွိလၽွင္ ငါသည္ ျမန္ျမန္လာမည္။ လာေသာအခါ မာနေထာင္လႊားေသာသူတို႔၏ စကားကို သိမွတ္မည္မဟုတ္။ သူတို႔၏တန္ခိုးကို သိမွတ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ေကာရိန္သု 4:19
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔အားလုံးသည္ အျခားေသာဘာသာစကားမ်ားေျပာဆိုႏိုင္ရန္ ငါအလိုရွိ၏။ သို႔ေသာ္ ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာျခင္းအမႈကို သင္တို႔အား ပို၍ျပဳေစလို၏။ အျခားေသာဘာသာစကားေျပာဆိုေသာသူသည္ အသင္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္ျမႇင့္တင္ေပးရန္ ၎၏အနက္ကိုဖြင့္ျခင္းမရွိလွ်င္ ထိုသူထက္ ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာေသာသူသည္ ပို၍ႀကီးျမတ္၏။
ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါသည္ ငါႏွင့္အာေပါလုတို႔အေၾကာင္းကိုပုံေဆာင္လ်က္ ဤအရာမ်ားကို သင္တို႔အတြက္ေဖာ္ျပ၏။ ဤသည္ကား သင္တို႔သည္ က်မ္းစာ၌ေရးထားေသာအရာတို႔ကို မေက်ာ္လြန္မည့္အေၾကာင္း ငါတို႔ကိုစံနမူနာထား၍ သင္ယူၾကေစရန္ႏွင့္ တစ္ဦးဘက္၌ေန၍ အျခားတစ္ဦးအေပၚ မာနေထာင္လႊားျခင္းမရွိၾကေစရန္ျဖစ္၏။
ကြော်ငြာတွေ