၁ ေကာရိန္သု 16:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သေတဖနာ၊ ေဖာ္တုနတ္ႏွင့္ အခါယကုတို႔သည္ ေရာက္လာၾကေသာေၾကာင့္ ငါဝမ္းေျမာက္၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ သင္တို႔၏လစ္ဟင္းမႈကို ျဖည့္ဆည္းေပး၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သေတဖန္၊ ေဖာ္တုနက္ႏွင့္အခါယကုတို႔ေရာက္ ရွိလာၾကၾသဖင့္ငါဝမ္းေျမာက္၏။ သူတို႔သည္ သင္တို႔၏ကိုယ္စားငါ့အားျပဳစုေပးၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 သေတဖန္၊ ေဖာ္တုနတ္၊ အခါယကုတို႔သည္ ေရာက္လာေသာေၾကာင့္ ငါဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မာေကေဒါနိျပည္မွလာေသာ ညီအစ္ကိုမ်ားသည္ ငါလိုအပ္သည့္အရာကို ျဖည့္ဆည္းေပးခဲ့သည္ျဖစ္၍ ငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိစဥ္ လိုအပ္ခ်က္ရွိသည့္အခါ မည္သူ႔အတြက္မွ် ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးမျဖစ္ခဲ့ေပ။ ငါသည္ သင္တို႔အတြက္ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးမျဖစ္ေစရန္ မိမိကိုယ္ကို အရာရာ၌ေစာင့္စည္းခဲ့သည့္နည္းတူ ေနာင္၌လည္း ေစာင့္စည္းဦးမည္။