၁ ေကာရိန္သု 15:46 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁶ သို႔ေသာ္ ဝိညာဥ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​သည္ ဦးစြာ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။ ဇာတိ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​ျဖစ္​ၿပီးမွ ဝိညာဥ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​သည္ ျဖစ္​ေပၚလာ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁶ ဝိ​ညာ​ဏ​ခႏၶာ​သည္​ပ​ထ​မ​ျဖစ္​ေပၚ​သည္ မ​ဟုတ္။ ႐ုပ္​ခႏၶာ​ျဖစ္​ေပၚ​ၿပီး​မွ​ဝိ​ညာ​ဏ​ခႏၶာ ျဖစ္​ေပၚ​လာ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁶ ဝိ​ညာ​ဏ​ကိုယ္​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္၊ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​ကိုယ္​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​ျဖစ္၏။ ေနာက္​မွ ဝိ​ညာ​ဏ​ကိုယ္​ျဖစ္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 15:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေရာမဩဝါဒစာ 6:6

ငါ​တို႔​၏​လူ​ေဟာင္း​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​သည္မွာ အျပစ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ကိုယ္ခႏၶာ​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ ငါ​တို႔​သည္ ေနာက္ထပ္ အျပစ္​ထံ၌ ကြၽန္​မ​ခံရ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:45

ထို႔ေၾကာင့္ က်မ္းစာ​၌ “ပထမ​လူ​အာဒံ​သည္ အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​ျဖစ္လာ​၏”​ဟု ေရး​ထား​၏။ ေနာက္ဆုံး​အာဒံ​သည္ အသက္​ကို​ရရွိ​ေစ​ေသာ​ဝိညာဥ္​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:47

ပထမ​လူ​သည္ ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္၍ ေျမမႈန႔္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ဒုတိယ​လူ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:14

ဇာတိ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​လူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​တို႔​ကို မ​ခံယူ​ေပ။ အေၾကာင္းမူကား ထို​အရာ​တို႔​သည္ သူ႔​အတြက္ မိုက္မဲ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏။ ထို​အရာ​တို႔​ကို ဝိညာဥ္​အားျဖင့္​သာ ပိုင္းျခား​၍​သိ​ႏိုင္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​သည္ ၎​တို႔​ကို​နား​မ​လည္​ႏိုင္။