၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးႏြယ္လုံး​၏​မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​စာရင္း​ကို ေရးမွတ္​၍ အစၥေရး​ဘုရင္​တို႔​၏​ရာဇဝင္မွတ္တမ္း​တြင္ မွတ္တမ္းတင္​ထား​၏​။ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​မူကား မိမိ​တို႔​က်ဴးလြန္​မိ​ေသာ​အမွား​မ်ား​ေၾကာင့္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း ခံရ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​အိမ္ ေထာင္​စု​မ်ား​အ​လိုက္​စာ​ရင္း​ျပဳ​လုပ္​ထား ေၾကာင္း ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​မ်ား​က်မ္း​တြင္ မွတ္​တမ္း​တင္​၍​ထား​ေလ​သည္။ ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ေၾကာင့္ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္ အ​ေပး​ခံ​ရ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အ​ထက္​ဆို​ခဲ့​ၿပီး​သည္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္ စာ​ရင္း​ဝင္၍၊ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ႏွင့္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​မွတ္​စာ၌ ပါ​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:19

က်န္ရွိ​ေန​ေသာ ေယေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​လက္ထက္​အျဖစ္အပ်က္​မ်ား​၊ စစ္တိုက္​ခဲ့​ပုံ​မ်ား​၊ အုပ္ခ်ဳပ္​ခဲ့​ပုံ​မ်ား​ကို အစၥေရး​ဘုရင္​မ်ား​၏​ရာဇဝင္မွတ္တမ္း​တြင္ ေရးမွတ္​ထား​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:14

ထို႔ျပင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​အပါအဝင္ မႉးမတ္​မ်ား​၊ စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ လက္မႈပညာသည္​မ်ား​၊ ပန္းပဲသမား​မ်ား​အားလုံး စုစုေပါင္း​လူ​တစ္ေသာင္း​ကို ဖမ္းေခၚ​သြား​၏​။ ဆင္းရဲ​ေသာ​ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​မွအပ မည္သူ​မွ်​မ​က်န္​ေတာ့​ေပ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:15

ဤသို႔ျဖင့္ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​ဖမ္းေခၚ​သြား​၏​။ ရွင္ဘုရင္​၏​မယ္ေတာ္​၊ ရွင္ဘုရင္​၏​မိဖုရား​မ်ား​၊ မႉးမတ္​မ်ား​ႏွင့္ တိုင္းျပည္​အႀကီးအကဲ​အားလုံး​တို႔​ကို​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:16

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ စစ္သူရဲ​ေပါင္း​ခုနစ္​ေထာင္​၊ လက္မႈပညာသည္​ႏွင့္​ပန္းပဲပညာသည္​ေပါင္း​တစ္ေထာင္​စသည့္ စစ္တိုက္​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​ေသာ​သူ​အားလုံး​ကို​လည္း ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္​ဖမ္းေခၚ​သြား​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:40

ဥလံ​၏​သား​မ်ား​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​ေသာ​စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ ေလးသည္ေတာ္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သားေျမး​မ်ား​၍ ေပါင္း​တစ္ရာ့​ငါးဆယ္​ဦး ရွိ​၏​။ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​၏​သားေျမး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:11

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​စစ္သူႀကီး​တို႔​ကို ခ်ီလာ​ေစ​၍ သူ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ေစ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မနာေရွ​မင္းႀကီး​ကို သံခ်ိတ္​မ်ား​ျဖင့္​ဖမ္းဆီး​၍ ေၾကးနီ​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္​ကာ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:1

ဤသည္ကား ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး ဖမ္းေခၚ​သြား​သျဖင့္ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ ေဘဘီလုံ​ျပည္ နယ္ေျမေဒသ​အသီးသီး​သို႔​ေရာက္သြား​ၾက​ၿပီး သုံ႔ပန္းဘဝ​မွ​လြတ္ေျမာက္​၍ ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ မိမိ​တို႔​ေနရပ္​အသီးသီး​သို႔​ျပန္လာ​ၾက​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:59

မည္သည့္​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​ထဲမွ​ဆင္းသက္​လာ​သည္​ကို သက္ေသ​မ​ျပ​ႏိုင္​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲမွ ဟုတ္​၊ မ​ဟုတ္ မ​ေသခ်ာ​ဘဲ ေတလေမလ​ၿမိဳ႕​၊ ေတလဟာရရွ​ၿမိဳ႕​၊ ေခ႐ုပ္​ၿမိဳ႕​၊ အဒၵန္​ၿမိဳ႕​၊ ဣေမရ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ လိုက္ပါ​လာ​ေသာ​သူ​မ်ား​မွာ

ေန​ဟ​မိ 11:1

လူထု​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ ေနထိုင္​ၾက​၏​။ က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား မဲခ်​ဆုံးျဖတ္​သည့္​အတိုင္း လူ​ဆယ္​ေယာက္​တြင္ တစ္​ေယာက္​သည္ သန႔္ရွင္း​ရာ​အရပ္​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေနထိုင္​ရ​မည္​ျဖစ္​ၿပီး က်န္​ကိုး​ေယာက္​ကား အျခား​ေသာ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​တြင္ ေနထိုင္​ရ​မည္​ျဖစ္​သည္​။

ေန​ဟ​မိ 7:5

ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​၊ ႀကီးၾကပ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ လူ​မ်ား​ကို စုေဝး​၍ မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​စာရင္းေကာက္​ရန္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​စိတ္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ပထမဆုံး​ျပန္လည္​ေရာက္ရွိ​လာ​သူ​တို႔​၏​မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​စာရင္း​ကို စစ္ေဆး​ရာ စာရင္း​တြင္ ဤသို႔​ေရးသြင္း​ထား​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 7:64

သူ​တို႔​သည္ မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​စာရင္း​တြင္ မိမိ​တို႔​မ်ိဳး႐ိုး​ကို​ရွာ​ေသာ္လည္း မ​ေတြ႕​သျဖင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အ႐ိုက္အရာ​မွ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:2

သူရဲေကာင္း​ႏွင့္​စစ္သည္​မွစ၍ တရားသူႀကီး​၊ ပေရာဖက္​၊ ဂမၻီရပညာ​တတ္ေျမာက္​သူ​၊ သက္ႀကီးဝါႀကီး​၊

ေယ​ရ​မိ 13:19

ေတာင္ဘက္​အရပ္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား ပိတ္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ဖြင့္​မည့္​သူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ ယုဒ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္ေယာက္မက်န္​ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 39:9

ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​သူ​မ်ား​၊ သူ႔​ထံ​ခိုလႈံ​လာ​သူ​မ်ား​၊ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​မ်ား​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 1:2

ဘုရားရွင္​သည္ ယုဒ​ဘုရင္​ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တန္ဆာပလာ​အခ်ိဳ႕​ကို ေနဗုခဒ္ေနဇာ​လက္​သို႔ အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္​လည္း ထို​အရာ​တို႔​ကို ရွိနာ​ျပည္​ရွိ မိမိ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဗိမာန္​သို႔​ယူေဆာင္​သြား​၍ ထို​တန္ဆာပလာ​တို႔​ကို မိမိ​ဘုရား​အမ်ား​၏​ဘ႑ာတိုက္​ထဲသို႔ သြင္း​ထား​ေလ​၏​။