၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:39 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ အာေဇလ​၏​ညီ​ျဖစ္​ေသာ ဧရွက္​၏​သား​မ်ား​မွာ သားဦး​ဥလံ​၊ ဒုတိယ​သား​ယုရွ​၊ တတိယ​သား​ဧလိဖလက္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ အာ​ေဇ​လ​၏​ညီ​ဧ​ရွက္​တြင္​ဥ​လံ၊ ေယ​ဟုတ္၊ ဧလိ​ဖ​လက္​ဟူ​၍​သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ အာ​ေဇ​လ​ညီ ဧ​ရွက္​သား​ဦး​ကား ဥ​လံ၊ ဒု​တိ​ယ​သား ေယ​ဟုတ္၊ တ​တိ​ယ​သား ဧ​လိ​ဖ​လက္​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:38

အာေဇလ​တြင္ သား​ေျခာက္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ ထို​သား​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​မွာ အာဇရိကံ​၊ ေဗာေခ႐ု​၊ ဣရွေမလ​၊ ရွရိယ​၊ ဩဗဒိ​၊ ဟာနန္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ အာေဇလ​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:40

ဥလံ​၏​သား​မ်ား​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​ေသာ​စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ ေလးသည္ေတာ္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သားေျမး​မ်ား​၍ ေပါင္း​တစ္ရာ့​ငါးဆယ္​ဦး ရွိ​၏​။ ဤ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​၏​သားေျမး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။