၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေဗရိယ​ႏွင့္ ေရွမာ​သည္ ဂါသ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​ခဲ့​ေသာ အာယလုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​အႀကီးအမႉး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေဗ​ရိယ​ႏွင့္​ေရွ​မ​တို႔သည္​အာ​ဇ​လုန္​ၿမိဳ႕တြင္ အ​ေျခ​စိုက္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔၏​အိမ္​ေထာင္ ဦး​စီး​မ်ား​ျဖစ္​၍ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ကို​ႏွင္ ထုတ္​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေဗ​ရိ​ယ​ႏွင့္ ေရွ​မ​တို႔​သည္ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​ေသာ အာ​ဇ​လုန္​ၿမိဳ႕​သား အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သူ​ႀကီး​ျဖစ္​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:52

ကိရယတ္ယာရိမ္​၏​ဖခင္​ေရွာဗလ​၏​သားေျမး​မ်ား​မွာ ဟာေရာ​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​မနေဟသိ​လူမ်ိဳး​တစ္ဝက္​ျဖစ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:4

ေပေႏြလ​သည္ ေဂေဒၚ​၏​ဖခင္​၊ ဧဇာ​သည္ ဟုရွ​၏​ဖခင္ ျဖစ္​၏​။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ဗက္လင္​၏​ဖခင္​၊ ဧဖရတ္​၏​သားဦး ဟုရ​၏​သားေျမး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:12

ဧလပါလ​၏​သား​မ်ား​မွာ ဧဗာ​၊ မိရွဟံ​၊ ရွာမက္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ရွာမက္​သည္ ဩေနာ​ၿမိဳ႕​၊ ေလာဒ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ကို တည္ေဆာက္​ခဲ့​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 8:14

အဟိဩ​၊ ရွာရွက္​၊ ေယရမုတ္​၊

ေယာ​ရွု 10:12

အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​လက္​သို႔ ထာဝရဘုရား​အပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔​၌ ေယာရႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ၿပီးလွ်င္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ “​အို ေန​၊ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ တန႔္​ေန​ေလာ့​။ အို လ​၊ အာယလုန္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ေပၚ တန႔္​ေန​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယာ​ရွု 11:22

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ပိုင္နက္​ထဲတြင္ အာနက​လူမ်ိဳး တစ္ေယာက္မွ်​မ​က်န္​။ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​၊ ဂါသ​ၿမိဳ႕​၊ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​သာ အနည္းငယ္​က်န္ရစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 19:42

ရွာလဗၺိန္​ၿမိဳ႕​၊ အာယလုန္​ၿမိဳ႕​၊ ေယသလ​ၿမိဳ႕​၊