၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:54 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ အာ႐ုန္​၏​သားေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေကာဟတ္​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔ မဲက်​၍​ရ​ေသာ​နယ္ေျမ​အတြင္း စခန္းခ်​ေနထိုင္​ရ​ေသာ​ေနရာ​မ်ား​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^54-55 ေကာ​ဟတ္​သား​ခ်င္း​စု​ျဖစ္​ေသာ၊ အာ​႐ုန္ ၏​သား​ေျမး​မ်ား​ပ​ထ​မ​ဆုံး​ေဝ​စု​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ခြဲ​ေဝ​ေပး​ျခင္း​ခံ​ရ​သည့္​နယ္​ေျမ​မ်ား​မွာ ယု​ဒ​နယ္​မွ​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္​ဝန္း​က်င္ ရွိ​ျမက္​ခင္း​မ်ား​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ အာ​႐ုန္၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​ေသာ ေကာ​ဟတ္​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တို႔​သည္၊ စာ​ေရး​တံ​ျပဳ​ေသာ​အား​ျဖင့္ ရ၍ ေန​ရ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​မ်ား​ဟူ​မူ​ကား၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:16

ဤ​သူ​တို႔​ကား ဣရွေမလ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤ​သူ​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို သူ​တို႔​၏​႐ြာ​မ်ား​၊ သူ​တို႔​စခန္းခ်​ရာ​အရပ္​မ်ား​အလိုက္​ေခၚတြင္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​အလိုက္ ေခါင္းေဆာင္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:53

အဟိတုပ္​၏​သား​မွာ ဇာဒုတ္​၊ ဇာဒုတ္​၏​သား​မွာ အဟိမတ္ ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:27

ေကာဟတ္​မွ အာမရံ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ဣဇဟာ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ေဟျဗဳန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ဩေဇလ​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔ ဆင္းသက္​လာ​၏​။ ဤသည္ကား ေကာဟတ္​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 31:10

သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​အားလုံး​၊ သူ​တို႔​၏​တပ္စခန္း​အားလုံး​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 21:10

ေလဝိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ေကာဟတ္​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​ထဲမွာ အာ႐ုန္​၏​သားေျမး​မ်ား​သည္ ပထမဆုံး​မဲက်​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​အား ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ခြဲေဝ​ေပး​၏​။