၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​တို႔​တြင္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​သူ​၊ ဒိုင္းလႊား​ႏွင့္​ဓား ကိုင္ေဆာင္​သူ​၊ ေလးပစ္ကြၽမ္းက်င္​သူ စစ္ရည္ဝ​ေသာ​တပ္သား​ေပါင္း အေယာက္​ေလးေသာင္း​ေလးေထာင္​ခုနစ္​ရာ့​ေျခာက္ဆယ္ စစ္ခ်ီ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ႐ု​ဗင္၊ ဂဒ္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​မ​နာ​ေရွ​တို႔​တြင္ ေလး၊ ဓား၊ ဒိုင္း​လႊား​ကိုင္​ေဆာင္​မွု​တြင္​ေကာင္း စြာ​က်င္​လည္​သူ စစ္​သား​ေပါင္း​ေလး​ေသာင္း ေလး​ေထာင္​ခု​နစ္​ရာ့​ေျခာက္​ဆယ္​ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဝက္​တြင္ ဒိုင္း​ႏွင့္ ဓား​ကို​ကိုင္၍ ေလး​ႏွင့္​ပစ္​တတ္​သ​ျဖင့္၊ စစ္​မွု​စစ္​ေရး​ကို ေလ့​က်က္၍ စစ္​ခ်ီ​တတ္​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ​ေပါင္း​ကား၊ ေလး​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​ခု​နစ္​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:10

သူ​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ စစ္တိုက္​ရာ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ရႈံးနိမ့္​ၿပီး သူ​တို႔​လက္ေအာက္​သို႔​က်ေရာက္​သြား​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​အေရွ႕ဘက္​နယ္ေျမ​တစ္ေလွ်ာက္​ရွိ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​တဲ​မ်ား​တြင္ ဝင္ေရာက္​ေနထိုင္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 1:3

သင္​ႏွင့္​အာ႐ုန္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲမွ အသက္​ႏွစ္ဆယ္​အ႐ြယ္​ႏွင့္​အထက္ စစ္မႈထမ္း​ႏိုင္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တပ္ဖြဲ႕​အလိုက္ ေရတြက္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 32:33

ထိုအခါ ေမာေရွ​သည္ ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာသပ္​သား မနာေရွ​မ်ိဳးႏြယ္​တစ္ဝက္​အား အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​၊ ဗာရွန္​ဘုရင္​ဩဃ​မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေျမ​မ်ား​၊ ၿမိဳ႕​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ နယ္ေျမ​မ်ား​ကို​ေပး​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 1:12

ထို႔ေနာက္ ေယာရႈ​သည္ ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္ တို႔​အား