၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 5:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သူတို႔သည္ အဘိဟဲလ၏သားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အဘိဟဲလသည္ ဟုရိ၏သား၊ ဟုရိသည္ ယာေရာ္၏သား၊ ယာေရာ္သည္ ဂိလဒ္၏သား၊ ဂိလဒ္သည္ မိေကၡလ၏သား၊ မိေကၡလသည္ ေယရွိရွဲ၏သား၊ ေယရွိရွဲသည္ ယာေဒါ၏သား၊ ယာေဒါသည္ ဗုဇ၏သား ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သူတို႔သည္ဟုရိ၏သားအဘိဟဲလမွ ဆင္းသက္လာသူမ်ားျဖစ္ေပသည္။ အဘိ ဟဲလ၏ဘိုးေဘးမ်ားမွာဟုရိ၊ ယာေရာ္၊ ဂိလဒ္၊ မိေကၡလ၊ ေယရွိရွဲ၊ ယာေဒါ၊ ဗုဇာဟိ တို႔ျဖစ္သတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14-15 ထိုသူတို႔သည္ ဂုနိ၊ အာဗေဒ်လ၊ ဗုဇာတိ၊ ယာေဒါ၊ ေယရွိရွဲ၊ မိေကၡလ၊ ဂိလဒ္၊ ယာေရာ္၊ ဟုရိ၊ အဘိဟဲလ အမ်ိဳးအႏြယ္ျဖစ္သတည္း။ ဂုနိကား ထိုအေဆြအမ်ိဳး၏သူႀကီးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |