၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:43 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴³ ထို​အရပ္​၌ လြတ္ေျမာက္​၍​ႂကြင္းက်န္​ေန​ေသာ​အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သုတ္သင္​ၿပီး ထို​အရပ္​တြင္ ေနထိုင္​ခဲ့​ၾက​သည္​မွာ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴³ သူ​တို႔​သည္​အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ႂကြင္း အ​က်န္​တို႔​ကို​လုပ္​ႀကံ​သတ္​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေန​ထိုင္ လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴³ အ​ရင္​လြတ္​ေသာ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား အ​က်န္​အ​ႂကြင္း​ကို​လုပ္​ႀကံ၍ ထို​အ​ရပ္၌ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေန​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:12

ထို​ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​သည္ ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​၊ ေမာဘ​လူမ်ိဳး​၊ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​၊ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ အာမလက္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ရေဟာဘ​၏​သား ေဇာဘ​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​တို႔​ထံမွ တိုက္ရာပါပစၥည္း​မ်ား​ျဖစ္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:9

ေသတၱာ​ေတာ္​ထမ္းပိုး​တို႔​သည္ ရွည္​လြန္း​သျဖင့္ ထမ္းပိုး​အစြန္းပိုင္း​ကို အျပင္​မွ​မ​ျမင္​ရ​ေသာ္လည္း သန႔္ရွင္းရာဌာန​မွ လွမ္းျမင္​ရ​၏​။ ယေန႔​ထိတိုင္ ထမ္းပိုး​မ်ား ထို​ေနရာ​တြင္ ရွိ​ေန​၏​။

ေယ​ရ​မိ 44:6

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​မီး​ကို ငါ​သြန္ခ်​သျဖင့္ ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​ၿပီ​။ ယခု​ကဲ့သို႔ ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 27:8

ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေျမယာ​ကို ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေသြး​ေျမ​ဟု​ေခၚတြင္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 28:15

ထိုအခါ စစ္သား​တို႔​သည္ ေငြ​ကို​ယူ​၍ သူ​တို႔​အား သင္ေပး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ၾက​၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ထို​သတင္း​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ၾကား​တြင္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​လ်က္​ရွိ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 34:6

ဗက္ေပဂုရ​အရပ္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေမာဘ​ျပည္​ရွိ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ သူ႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ႔​ကို​သၿဂႋဳဟ္ေသာေနရာ​ကို ယေန႔​တိုင္ေအာင္ မည္သူ​မွ်​မ​သိ​။

သူ​ႀကီး 1:26

ထို​သူ​သည္ ဟိတၱိ​ျပည္​သို႔​သြား​၍ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ကာ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အမည္​ကို လုဇ ဟု​မွည့္ေခၚ​၏​။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ထိုသို႔​ေခၚဆို​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:16

ဒါဝိဒ္​ကို​ေခၚေဆာင္​သြား​ရာ ထို​သူ​တို႔​သည္ ဖိလိတၱိ​ျပည္​၊ ယုဒ​ျပည္​တို႔​မွ ပစၥည္း​အမ်ားအျပား​ကို လုယက္သိမ္းယူ​ႏိုင္​ေသာေၾကာင့္ တစ္ျပည္လုံး ေနရာ​အႏွံ႔ စား​ေသာက္​လ်က္ ကခုန္​ေန​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:17

ဒါဝိဒ္​သည္ ေမွာင္ရီပ်ိဳးခ်ိန္​မွစ၍ ေနာက္တစ္ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​ထိ ထို​သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ရာ ကုလားအုတ္​စီး​၍ ထြက္ေျပး​သြား​ေသာ​လူငယ္​ေလး​ရာ​မွလြဲ၍ က်န္​တစ္ဦးတစ္ေယာက္​မွ် မ​လြတ္​ေပ​။