၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:33 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​မွစ၍ ဗာလ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​တိုင္ေအာင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။ ဤသည္ကား သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​မွတ္တမ္း​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ အ​ေနာက္​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ဗာလ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ အ​နီး အ​နား​ေက်း​ရြာ​တို႔​တြင္​လည္း​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။ ဤ​ကား​မိ​မိ​တို႔​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္ မိမိ တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ေဒ​သ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို မွတ္​တမ္း​တင္​ထား​ျခင္း​အ​ရ​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ပတ္​လည္၌​ရွိ​ေသာ ရြာ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဗာ​လ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ ပိုင္​ၾက၏။ ဤ​ေရြ႕​ကား၊ ရွိ​ေမာင္​အ​မ်ိဳး​သား​ေန​ရာ​ႏွင့္ ေဆြ​စဥ္​မ်ိဳး​ဆက္ ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:32

သူ​တို႔​ေနထိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​မွာ ဧတံ​၊ အဣန​၊ ရိမၼဳန္​၊ ေတာခင္​၊ အာရွန္ စေသာ​ၿမိဳ႕​ငါး​ၿမိဳ႕​ႏွင့္

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:34

ေမေရွာဗပ္​၊ ယာမလက္​၊ အာမဇိ​သား​ေယာရွ​၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:41

ထို​အမည္​ႏွင့္​ေရးမွတ္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ယုဒ​ဘုရင္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ထို​ေနရာ​သို႔​လာ​၍ ဟာမ​အမ်ိဳး​တို႔​ေန​ရာ​တဲ​မ်ား​ႏွင့္ ထို​အရပ္​တြင္​ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​မဟုနိမ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ဖ်က္ဆီး​သျဖင့္ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​သြား​ခဲ့​သည္​မွာ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ျဖစ္​၏​။ ထို​ေနရာ​တြင္ သူ​တို႔​၏​သိုး​မ်ား​အတြက္ စားက်က္ေျမ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ထို​ေနရာ​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 19:8

ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​မွစ၍ ရာမုတ္ေနေဂ့ ေခၚ ဗာလတ္ေဗရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​လည္း ပါ​၏​။ ဤသည္ကား ရွိေမာင္​အမ်ိဳးအႏြယ္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ရ​ေသာ​အေမြေျမ​ျဖစ္​၏​။