၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ မဲခ်​ရာ​တြင္ ေရွလမိ​သည္ အေရွ႕ဘက္​တံခါး​၌ မဲက်​၏​။ အႀကံေကာင္း​ဉာဏ္ေကာင္း​ေပး​ႏိုင္​သူ​၊ ေရွလမိ​၏​သား​ဇာခရိ​သည္ ေျမာက္ဘက္​တံခါး​၌ မဲက်​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ေရွ​လ​မိ​သည္​အ​ေရွ႕​တံ​ခါး​ကို​ရ​၍ သူ​၏​သား ဇာ​ခ​ရိ​သည္​ေျမာက္​တံ​ခါး​ကို​ရ​ေလ​သည္။ သူ သည္​အ​စဥ္​ပင္​အ​ႀကံ​ေကာင္း​ဉာဏ္​ေကာင္း​ကို ေပး​တတ္​သူ​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​ကို ေရွ​လ​မိ​ရ၏။ ေရွ​လ​မိ​သား​ပ​ညာ​ရွိ​ဇာ​ခ​ရိ​သည္ စာ​ေရး​တံ​အား​ျဖင့္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ကို​ရ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:13

သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ လူႀကီး​လူငယ္​မေ႐ြး တံခါး​တစ္ခုစီ​တြင္ တာဝန္က်​မည့္​သူ​မ်ား​ကို​မဲခ်​ခြဲေဝ​ေပး​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:15

ဩဗေဒဒုံ​သည္ ေတာင္ဘက္​တံခါး​တြင္ မဲက်​၏​။ သူ႔​သား​တို႔​မူကား သိုေလွာင္႐ုံ​တံခါး​၌ မဲက်​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:9

ေမရွေလမိ​၌ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​ေသာ သား​မ်ား​ႏွင့္​ညီအစ္ကို​ေပါင္း တစ္ဆယ့္ရွစ္​ေယာက္ ရွိ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:21

ေမရွေလမိ​၏​သား ဇာခရိ​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ဝင္ေပါက္​ကို ေစာင့္ၾကပ္​ရ​သူ​ျဖစ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:24

တံခါးေစာင့္​တို႔​သည္ အေရွ႕​၊ အေနာက္​၊ ေတာင္​၊ ေျမာက္ ေလး​မ်က္ႏွာ​လုံး​တြင္ ေစာင့္ၾကပ္​ၾက​ရ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:14

ေလဝိ​အမ်ိဳး​ဣမန​၏​သား အေရွ႕​တံခါးေစာင့္​ေကာေရ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံ​ေစတနာ​အေလ်ာက္​ေပးလႉ​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​ကို စီမံ​အုပ္ခ်ဳပ္​ရ​၏​။ သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေပးလႉ​ေသာ​အလႉပစၥည္း​ႏွင့္ အသန႔္ရွင္းဆုံး​အလႉပစၥည္း​တို႔​ကို ခြဲေဝ​ေပး​ရ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 8:16

ထို႔ေၾကာင့္ အႀကီးအမႉး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဧေလ်ဇာ​၊ အေရလ​၊ ေရွမာယ​၊ ဧလနာသန္​၊ ယာရိပ္​၊ ဧလနာသန္​၊ နာသန္​၊ ဇာခရိ​၊ ေမရႈလံ​ႏွင့္ ပညာရွင္ ေယာယရိပ္​ႏွင့္ ဧလနာသန္​တို႔​ကို ေခၚ​ၿပီးလွ်င္