၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ လူႀကီး​လူငယ္​မေ႐ြး တံခါး​တစ္ခုစီ​တြင္ တာဝန္က်​မည့္​သူ​မ်ား​ကို​မဲခ်​ခြဲေဝ​ေပး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ လူ​ဦး​ေရ​အ​နည္း​အ​မ်ား​ကို​ပ​မာ​ဏ​မ​ထား ဘဲ​အိမ္​ေထာင္​စု​တိုင္း​ပင္​လၽွင္ မိ​မိ​တို႔​အ​ေစာင့္ တာ​ဝန္​က်​မည့္​တံ​ခါး​ကို​မဲ​ႏွိုက္​၍​ယူ​ရ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​သူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​သည္၊ မိ​မိ​တို႔ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ တံ​ခါး​အ​သီး​အ​သီး​ေစာင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ စာ​ေရး​တံ​ျပဳ​ၾက၍၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:31

သူ​တို႔​သည္​လည္း ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​အာ႐ုန္​၏​သားေျမး​မ်ား​ကဲ့သို႔ပင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၊ ဇာဒုတ္​၊ အဟိမလက္​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေလဝိ​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ညီအစ္ကို​ႀကီး​ငယ္​မ​ေ႐ြး​မဲခ်​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:5

ဧလာဇာ​သားေျမး​ႏွင့္ ဣသမာ​သားေျမး​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ဘုရားသခင္​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို မဲခ်​၍ ညီတူညီမွ်​ခြဲခန႔္​ထား​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 25:8

သူ​တို႔​သည္ အႀကီး​အငယ္​၊ ဆရာ​တပည့္ မ​ခြဲျခား​ဘဲ မဲခ်​၍ တာဝန္ယူ​ၾက​ရ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:12

ဤ​တံခါးေစာင့္​မ်ား​အဖြဲ႕​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​လုပ္​သူ​မ်ား​သည္​လည္း ညီအစ္ကို​မ်ား​နည္းတူ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ အမႈ​ေတာ္​ကို​ထမ္းေဆာင္​ရ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 26:14

မဲခ်​ရာ​တြင္ ေရွလမိ​သည္ အေရွ႕ဘက္​တံခါး​၌ မဲက်​၏​။ အႀကံေကာင္း​ဉာဏ္ေကာင္း​ေပး​ႏိုင္​သူ​၊ ေရွလမိ​၏​သား​ဇာခရိ​သည္ ေျမာက္ဘက္​တံခါး​၌ မဲက်​၏​။