၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕သား​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္​လည္း ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ သစ္ကတိုးသား အေျမာက္အျမား​ယူေဆာင္​လာ​ေပး​သျဖင့္ သစ္ကတိုးသား​မ်ား​မွာ မ​ေရ​မ​တြက္​ႏိုင္​ေအာင္ မ်ားျပား​လွ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​အား အာ​ရဇ္ သစ္​အ​ေျမာက္​အ​မ်ား​ကို​လည္း​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ မ်ား​စြာ​ေသာ အာ​ရဇ္​သစ္​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ၏။ ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​သား​ႏွင့္ တု​႐ု​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္၊ အာ​ရဇ္​သစ္​သား​အ​မ်ား​ကို အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:11

တိုင္ရာ​ဘုရင္​ဟိရံ​မင္းႀကီး​သည္​လည္း သစ္ကတိုးသား​မ်ား​ႏွင့္တကြ လက္သမား​မ်ား​၊ ေက်ာက္ဆစ္သမား​မ်ား​ႏွင့္ တမန္​တို႔​ကို​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ ေစလႊတ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အဖို႔ နန္းေတာ္​ကို တည္ေဆာက္​ေပး​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 2:3

ထို႔ျပင္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ တိုင္ရာ​ဘုရင္​ဟုရံ​မင္းႀကီး​ထံသို႔ တမန္​ကို​ေစလႊတ္​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခမည္းေတာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား သူ​စံျမန္း​ရာ​နန္းေတာ္​ကို​ေဆာက္လုပ္​ရန္​အတြက္ သစ္ကတိုးသား​မ်ား​ကို အရွင္မင္းႀကီး​ပို႔ေပး​ခဲ့​သည့္​နည္းတူ အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔​လည္း ပို႔ေပး​ပါ​ေလာ့​။

ဧဇရမွတ္စာ 3:7

ေက်ာက္ဆစ္သမား​၊ လက္သမား​တို႔​ကို ေငြ​ေပး​၍​ခိုင္း​ေစ​၏​။ ပါးရွား​ဘုရင္ ကု႐ု​မင္းႀကီး​၏​ခြင့္ျပဳခ်က္​ျဖင့္ ဆီဒုန္​အမ်ိဳးသား​၊ တိုင္ရာ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို စားနပ္ရိကၡာ​ႏွင့္​ဆီ​ကို​ေပး​၍ သစ္ကတိုးသား​မ်ား​ကို လက္ဘႏြန္​ေတာ​မွ ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​အေရာက္ ေမွ်ာခ်​ေစ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 24:6

က်ယ္ျပန႔္​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​မ်ား​၊ ျမစ္​နား​ရွိ​ေသာ​ဥယ်ာဥ္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ပါ​သည္​တကား​။ ထာဝရဘုရား​စိုက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သစ္ေမႊးပင္​မ်ား​၊ ေရ​နား​ရွိ​သစ္ကတိုးပင္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ပါ​သည္​တကား​။