၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 20:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထို႔ေနာက္တြင္ ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ တိုက္ပြဲထပ္ျဖစ္ျပန္ရာ ယာဣရ၏သား ဧလဟာနန္သည္ ယက္ကန္းလိပ္တမွ်ႀကီးေသာလွံ႐ိုးကို ကိုင္ေဆာင္သည့္ ဂိတၱိလူမ်ိဳးေဂါလ်တ္၏ညီ လာခမိကို သတ္လိုက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္အျခားတိုက္ပြဲ တစ္ရပ္ျဖစ္ေသး၏။ ထိုတိုက္ပြဲတြင္ယာဣယ ၏သားဧလဟာနန္သည္ ဂါသၿမိဳ႕မွ ေဂါလ်က္၏ညီလာခမိအားလုပ္ႀကံ လိုက္၏။ ဧလဟာနန္လွံရိုးသည္ရက္ကန္း လက္လိပ္တမၽွႀကီးမားသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ေနာက္တစ္ဖန္ ဖိလိတၱိလူတို႔ကို စစ္တိုက္ၾကစဥ္၊ ယာဣယသား ဧလဟာနန္သည္ ရက္ကန္းလက္လိပ္ႏွင့္အမၽွႀကီးေသာ လွံရိုးကိုသုံးစြဲေသာ ဂိတၱိအမ်ိဳး ေဂါလ်တ္၏ညီလာခမိကို သတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယဇ္ပုေရာဟိတ္က “ဧလာခ်ိဳင့္၌ သင္သုတ္သင္ပစ္ခဲ့ေသာ ဖိလိတၱိျပည္သား ေဂါလ်တ္၏ဓားရွိပါ၏။ အဝတ္ႏွင့္ပတ္ၿပီး ဧဖုဒ္ေနာက္တြင္ သိမ္းထားပါ၏။ ဤဓားမွလြဲ၍ အျခားဓားမရွိပါ။ ယူလိုပါက ယူသြားပါ”ဟု ဆိုလွ်င္ ဒါဝိဒ္က “အကြၽႏ္ုပ္ကို ေပးပါေလာ့။ ဤဓားထက္ေကာင္းေသာဓား မရွိပါ”ဟု ဆို၏။