၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ တိဗဟတ္​ၿမိဳ႕​၊ ခုန္​ၿမိဳ႕​စသည့္ ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ပိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ ေၾကးနီ​အေျမာက္အျမား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ေလ​၏​။ ထို​ေၾကးနီ​မ်ား​ျဖင့္​ပင္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ေၾကးနီ​ေရကန္​ႏွင့္ တိုင္​မ်ား​၊ ေၾကးနီ​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို သြန္းလုပ္​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သူ​သည္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​အ​စိုး​ရ​သည့္​တိ​ဗ​ဟတ္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ခုန္​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ေၾကး​ဝါ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား ကို​လည္း​သိမ္း​ယူ​၍​သြား​ေလ​သည္။ (ေနာင္​အ​ခါ ၌​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ထို​ေၾကး​ဝါ​တို႔​ျဖင့္​ေရ ကန္​တိုင္​ႀကီး​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​အိုး ခြက္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​သ​တည္း။)-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​အ​စိုး​ရ​ေသာ တိ​ဗ​ဟတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ခုန္​ၿမိဳ႕​မွ၊ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မ်ား​စြာ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ကို သိမ္း​သြား၏။ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ေၾကး​ဝါ​ေရ​ကန္၊ ေၾကး​ဝါ​တိုင္၊ ေၾကး​ဝါ​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို ထို​ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္ လုပ္​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:8

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ေဘတ​ၿမိဳ႕​၊ ေဗေရာသဲ​ၿမိဳ႕​စသည့္ ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ပိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ ေၾကးနီ​အေျမာက္အျမား​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:7

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​၏​အေစအပါး​တို႔​ကိုင္ေဆာင္​ေသာ ေ႐ႊ​ဒိုင္းလႊား​တို႔​ကို သိမ္း​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:9

ေဇာဘ​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​၏​စစ္တပ္​တစ္တပ္လုံး​အား ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ေခ်မႈန္း​လိုက္​ေၾကာင္း​ကို ဟာမတ္​ဘုရင္​ေတာဣ​မင္းႀကီး​ၾကား​လွ်င္

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:14

ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ ေ႐ႊ​တာလန္​တစ္သိန္း​၊ ေငြ​တာလန္​တစ္သန္း​၊ မ​ခ်ိန္တြယ္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ မ်ားျပား​လွ​ေသာ​ေၾကးနီ​၊ သံ​၊ သစ္​၊ ေက်ာက္​မ်ား​ကို အပင္ပန္းခံ​ၿပီး ငါ​ျပင္ဆင္​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။ သင္​သည္​လည္း ထပ္ျဖည့္​ႏိုင္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:15

အိမ္​ေတာ္​မ်က္ႏွာစာ​တြင္ အျမင့္​သုံးဆယ့္​ငါး​ေတာင္​ရွိ​ေသာ တိုင္​ႏွစ္​တိုင္​စိုက္ထူ​၍ ထို​တိုင္​တို႔​၏​ထိပ္​ရွိ တိုင္ထိပ္အုပ္​မွာ ငါး​ေတာင္​စီ​ျမင့္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:11

ထို႔ျပင္ ဟုရံ​သည္ အိုး​မ်ား​၊ ေဂၚျပား​မ်ား​၊ ဇလုံ​မ်ား​ကို​လည္း သြန္းလုပ္​၏​။ ထိုသို႔ ဟုရံ​သည္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အဖို႔ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ လုပ္ေဆာင္စရာ​တို႔​ကို လုပ္ေဆာင္​ၿပီးစီး​သြား​၏​။