၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​ဘုရင္​ထံမွ စစ္ရထား​အစီး​တစ္ေထာင္​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​အေယာက္​ခုနစ္​ေထာင္​၊ ေျခလ်င္တပ္သား​အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္း​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​လိုက္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အဖို႔ စစ္ရထား​ျမင္း​အေကာင္​တစ္ရာ​ကို​ခ်န္ထား​ၿပီး က်န္​စစ္ရထား​ျမင္း​အားလုံး​ကို တံေကာက္ေၾကာ ျဖတ္ပစ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထို​မင္း​၏​စစ္​ရ​ထား​တစ္​ေထာင္၊ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​ခု​နစ္​ေထာင္​ႏွင့္​ေျခ​လ်င္​တပ္ သား​ႏွစ္​ေသာင္း​တို႔​ကို​လက္​ရ​ဖမ္း​မိ​ေတာ္ မူ​၏။ သူ​သည္​စစ္​ရ​ထား​တစ္​ရာ​အ​တြက္ လို​အပ္​သ​မၽွ​ေသာ​ျမင္း​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​ထား ၿပီး​လၽွင္ အ​ျခား​ျမင္း​တို႔​အား​ဒူး​ေခါက္​ေၾကာ ကို​ျဖတ္​၍​ေျခ​ဆြံ့​ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ရ​ထား​တစ္​ေထာင္၊ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​ခု​နစ္​ေထာင္၊ ေျခ​သည္​သူ​ရဲ​ႏွစ္​ေသာင္း​ကို ဖမ္း​ဆီး၍ ရ​ထား​တစ္​ရာ​ကို သိမ္း​ထား​ၿပီး​မွ အ​ျခား​ေသာ ျမင္း​ရ​ထား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေလ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:6

သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အမ်က္​ျဖင့္ လူ​ကို​သတ္​ၾက​၏​။ မိမိ​တို႔​အလို​အတိုင္း ႏြား​တံေကာက္ေၾကာ​ကို​ျဖတ္​ၾက​၏​။ ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ သူ​တို႔​၏​အစည္းအေဝး​သို႔ မ​ဝင္ေရာက္​ပါေစ​ႏွင့္​။ ငါ့​ဘုန္းအသေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​အစုအေဝး​ႏွင့္ မ​ေပါင္း​ပါေစ​ႏွင့္​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:4

ထို​ဘုရင္​ထံမွ ျမင္းစီးသူရဲ​အေယာက္​တစ္ေထာင့္​ခုနစ္​ရာ​ႏွင့္ ေျခလ်င္တပ္သား အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္း​ကို​သိမ္းပိုက္​လိုက္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​အဖို႔ စစ္ရထားျမင္း​အေကာင္​တစ္ရာ​ကို​ခ်န္ထား​ၿပီး က်န္​စစ္ရထားျမင္း​အားလုံး​ကို တံေကာက္ေၾကာ ျဖတ္ပစ္​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:26

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ရထား​မ်ား​၊ ျမင္း​မ်ား​ကို စုေဆာင္း​ေလ့​ရွိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​၌ ရထား​အစီး​တစ္ေထာင့္​ေလး​ရာ​ႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲ​တစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္​ရွိ​ေလ​၏​။ ၎​တို႔​ကို ရထား​ထား​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္ ရွင္ဘုရင္​စံျမန္း​ရာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ ထားရွိ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2

သူ​၏​မင္းမႈထမ္း​အႀကီးအကဲ​မ်ား​မွာ ဇာဒုတ္​၏​သား​အာဇရိ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၊

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:3

ေဇာဘ​ဟာမတ္​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တစ္ေလွ်ာက္​ကို ျပန္လည္​သိမ္းပိုက္​ရန္ စစ္ခ်ီ​လာ​ေသာအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:5

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ေဇာဘ​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ကို စစ္ကူ​လာ​ေသာ ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕သား ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔​ထဲမွ ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္​ကို သုတ္သင္​ပစ္​ၿပီး

ဆာလံက်မ္း 20:7

အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ စစ္ရထား​မ်ား​အတြက္​၊ အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ျမင္း​မ်ား​အတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြား​ၾက​၏​။ ငါ​တို႔​မူကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​အတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြား​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 17:16

ထို​ဘုရင္​သည္ မိမိ​အတြက္ ျမင္း​တို႔​ကို မ​စုေဆာင္း​ရ​။ ျမင္း​မ်ား​ကို​စုေဆာင္း​ရ​ရွိ​ရန္ လူ​တို႔​ကို​အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ထပ္၍​ျပန္​မ​သြား​ေစ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​တို႔​သည္ ထို​လမ္း​သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ လုံးဝ​ျပန္​မ​သြား​ရ​’​ဟု သင္​တို႔​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ေယာ​ရွု 11:6

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ မနက္ျဖန္ ယခုလို​အခ်ိန္​တြင္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အားလုံး​ကို အစၥေရး​စစ္သည္​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အသတ္ခံရ​ေစ​မည္​။ သင္​သည္ ျမင္း​မ်ား​၏​တံေကာက္ေၾကာ​ကို ျဖတ္ပစ္​ရ​မည္​၊ စစ္ရထား​မ်ား​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​ရွု 11:9

ထို႔ေနာက္ ေယာရႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ျမင္း​မ်ား​၏​တံေကာက္ေၾကာ​ကို​ျဖတ္​၍ စစ္ရထား​မ်ား​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ေလ​၏​။