၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 11:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ေယဗုတ္ၿမိဳ႕သားတို႔က ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအား “သင္သည္ ဤၿမိဳ႕ထဲသို႔ မဝင္ရ”ဟု ဆို၏။ သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ ဟုေခၚတြင္မည့္ ဇိအုန္ခံတပ္ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ေယဗုသိၿမိဳ႕သားတို႔ကဒါဝိဒ္မင္းအား``သင္ သည္ဤၿမိဳ႕ထဲသို႔အဘယ္အခါ၌မၽွဝင္ရ လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုဆိုၾက၏။ သိုရာတြင္ ဒါဝိဒ္မင္းသည္သူတို႔၏ဇိအုန္ခံတပ္ကို တိုက္ခိုက္သိမ္းပိုက္လိုက္သျဖင့္ ခံတပ္သည္ ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ဟူေသာနာမည္ကိုရရွိေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ေယဗုတ္ၿမိဳ႕သားတို႔က၊ သင္သည္ ဤၿမိဳ႕သို႔ မဝင္ရဟု ဆိုၾကေသာ္လည္း၊ ဒါဝိဒ္သည္ ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕တည္းဟူေသာ ဇိအုန္ရဲတိုက္ကို တိုက္ယူေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 11:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“ဘုရားသခင္၏ေသတၱာေတာ္ေၾကာင့္ ဩဗေဒဒုံ၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔ႏွင့္တကြ သူပိုင္ဆိုင္ေသာအရာအားလုံးကို ထာဝရဘုရားေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူၿပီ”ဟု ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအား ၾကားေျပာၾကေသာအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ သြား၍ ဘုရားသခင္၏ေသတၱာေတာ္ကို ဩဗေဒဒုံ၏အိမ္မွ ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕သို႔ ဝမ္းေျမာက္စြာ သယ္ေဆာင္လာေလ၏။
ထို႔ေနာက္တြင္ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ေခၚဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ ယူေဆာင္လာရန္ ေရွာလမုန္မင္းႀကီးသည္ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးမ်ား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘိုးေဘးအိမ္ေထာင္စုေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၏အႀကီးအမႉးအေပါင္းတို႔အား ေရွာလမုန္မင္းႀကီးရွိရာ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သို႔ လာေရာက္စု႐ုံးေစ၏။
ထို႔ေနာက္တြင္ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ ေခၚဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ ယူေဆာင္လာရန္ ေရွာလမုန္မင္းႀကီးသည္ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးမ်ား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘိုးေဘးအိမ္ေထာင္စုေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၏အႀကီးအမႉးအေပါင္းတို႔အား ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သို႔ လာေရာက္စု႐ုံးေစ၏။
ဒါဝိဒ္သည္ မိမိအနား၌ရပ္ေနေသာလူတို႔အား “ဤဖိလိတၱိျပည္သားကိုသတ္ၿပီး အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ ေစာ္ကားခံေနရသည္ကို ဖယ္ရွားေပးႏိုင္ေသာသူအား မည္သို႔ျပဳေပးမည္နည္း။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏စစ္သည္တို႔ကို ေစာ္ကားေျပာဆိုေနရေအာင္ ဤအေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံေသာဖိလိတၱိျပည္သားကား မည္သူနည္း”ဟု ေမး၏။
ကြော်ငြာတွေ