၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သူ​သည္ ထို​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​တို႔​ထက္ ႏွစ္ဆ​အစြမ္းထက္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​ျဖစ္​ရ​၏​။ သို႔ေသာ္ ပထမ​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​ကို မ​မီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူ​သည္​ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​တို႔​တြင္​နာ​မည္ အ​ႀကီးဆုံး​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔၏ေခါင္း​ေဆာင္ ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။ သို႔ရာ​တြင္​သူ​ရဲ​ေကာင္း သုံး​ေယာက္​ေလာက္​နာ​မည္​မ​ႀကီး​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သူ​ရဲ​သုံး​ေယာက္​တြင္ ႏွစ္​ေယာက္​ထက္​သာ၍ ျမတ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ရာ​ကို​ရ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း ပ​ထ​မ​သူ​ရဲ​သုံး​ေယာက္​တို႔​ကို မ​မီ။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:18

ေဇ႐ုယာ​၏​သား​၊ ယြာဘ​၏​ညီ အဘိရွဲ​သည္ ထို​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​ကို ဦးေဆာင္​ရ​၏​။ သူ​သည္ လွံ​ကို​ေဝွ႔ယမ္း​ၿပီး လူ​အေယာက္​သုံး​ရာ​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ထို​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​ကဲ့သို႔ နာမည္ႀကီး​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:20

ေဇ႐ုယာ​၏​သား​၊ ယြာဘ​၏​ညီ အဘိရွဲ​သည္ ထို​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​ကို ဦးေဆာင္​ရ​၏​။ သူ​သည္ လွံ​ကို​ေဝွ႔ယမ္း​ၿပီး လူ​အေယာက္​သုံး​ရာ​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ထို​သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​ကဲ့သို႔ နာမည္​ေက်ာ္ေစာ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:22

ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​ေသာ ကပ္ေဇလ​ၿမိဳ႕​မွ စစ္သူရဲ​မ်ိဳး႐ိုး ေယာယဒ​၏​သား ေဗနာယ​သည္​လည္း ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​အားႀကီး​ေသာ​ေမာဘ​လူမ်ိဳး​ႏွစ္​ဦး​ကို သုတ္သင္​ပစ္​ခဲ့​၏​။ ႏွင္းက်​ေသာ​ေန႔​တစ္ေန႔​တြင္ ျခေသၤ့​တြင္း​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး ျခေသၤ့​တစ္​ေကာင္​ကို သတ္​ခဲ့​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:21

သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ထက္ျမက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ဓားျပ​တို႔​ကို ႏွိမ္နင္း​ရာ​တြင္ ဒါဝိဒ္​ကို ကူညီ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေနာင္တြင္ စစ္ဗိုလ္​မ်ား ျဖစ္လာ​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 13:8

အခ်ိဳ႕​တို႔​မူကား ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​၌​က်​သျဖင့္ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​တစ္ရာ၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​ေျခာက္ဆယ္၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​သုံးဆယ္ အသီး​သီး​ေလ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:41

ေန​၏​ဘုန္း​အသေရ​သည္ တစ္​မ်ိဳး၊ လ​၏​ဘုန္း​အသေရ​သည္​လည္း တစ္​မ်ိဳး၊ ၾကယ္​မ်ား​၏​ဘုန္း​အသေရ​သည္​လည္း တစ္​မ်ိဳး​ျဖစ္​၏။ ၾကယ္​တစ္​လုံး​ခ်င္း​၏​ဘုန္း​အသေရ​သည္​လည္း ျခားနား​ၾက​၏။