၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ အာျဗဟံ​သည္ သား​ဣဇက္​ကို ရ​၏​။ ဣဇက္​၏​သား​မ်ား​မွာ ဧေသာ​ႏွင့္ အစၥေရး တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ဣ​ဇာက္​တြင္ ဧ​ေသာ​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ အာ​ျဗ​ဟံ​သား​ကား ဣ​ဇာက္၊ ဣ​ဇာက္​သား​ကား ဧ​ေသာ​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:19

အာျဗဟံ​သား​ဣဇက္​၏​အတၳဳပၸတၱိ​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ အာျဗဟံ​သည္ သား​ဣဇက္​ကို​ရ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:28

ထိုအခါ ထို​သူ​က “​သင္​၏​အမည္​ကို ယာကုပ္ ဟု​မ​ေခၚ​ေတာ့​ဘဲ အစၥေရး​ဟု​ေခၚ​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ၿပိဳင္​၍​ႏိုင္​ေလ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:29

ယာကုပ္​က​လည္း “​အရွင္​၏​အမည္​ကို သိ​ပါရေစ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ထို​သူ​က “​အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​၏​အမည္​ကို​ေမး​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၿပီး ထို​အရပ္​၌ ယာကုပ္​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:28

အာျဗဟံ​၏​သား​မ်ား​မွာ ဣဇက္​၊ ဣရွေမလ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:33

မိဒ်န္​၏​သား​မ်ား​မွာ ဧဖာ​၊ ဧေဖရ​၊ ဟာႏုတ္​၊ အဘိဒ​ႏွင့္​ဧလဒါ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ေကတုရ​၏​သားေျမး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 1:2

အာျဗဟံ​သည္ သား​ဣဇက္​ကို​ရ​၏။ ဣဇက္​သည္ သား​ယာကုပ္​ကို​ရ​၏။ ယာကုပ္​သည္ သား​ယုဒ​ႏွင့္​သူ​၏​ညီအစ္ကို​မ်ား​ကို​ရ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:34

ယုဒ​သည္ ယာကုပ္​၏​သား၊ ယာကုပ္​သည္ ဣဇက္​၏​သား၊ ဣဇက္​သည္ အာျဗဟံ​၏​သား၊ အာျဗဟံ​သည္ ေတရ​၏​သား၊ ေတရ​သည္ နာေခၚ​၏​သား၊

တမန္ေတာ္ 7:8

ဘုရားသခင္​သည္ အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို​လည္း အာျဗဟံ​အား​ေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ သား​ဣဇက္​ကို​ရ​ေသာအခါ ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ သူ႔​အား အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ေပး​ခဲ့​၏။ ဣဇက္​သည္ သား​ယာကုပ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယာကုပ္​သည္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ဖခင္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ရ​ေလ​၏။