لوقا 20:39 - Muslim Sindhi Bible

³⁹ تڏهن ڪن شريعت جي عالمن کيس چيو تہ ”اي استاد! اوهان صحيح ڳالهہ ڪئي آهي.“

Sindhi Bible

³⁹ ۽ ڪن فقيهن جواب ڏيئي چيو، تہ اي اُستاد، تو پوري ڳالهہ ڪئي آهي.

Hindu Sindhi Bible

³⁹ تڏهن ڪن نيم شاسترين کيس چيو تہ ”اي گرو! اوهان صحيح ڳالهہ ڪئي آهي.“

Sindhi Bible (India)

³⁹ तड॒ऐं इयो बु॒धी करे धर्मशास्त्रिन मां कुछ ज॒णन येशुअ खे चयो, “हे गुरू, तूं बिल्कुल सही चयई।”

Common Language New Testament

³⁹ تڏھن ڪن شريعت جي عالمن کيس چيو تہ ”اي استاد! توھان صحيح ڳالھہ ڪئي آھي.“

لوقا 20:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 20:38

سو هاڻي خداوند مئلن جو نہ، بلڪ جيئرن جو خدا آهي، ڇاڪاڻ تہ هن جي آڏو سڀيئي جيئرا آهن.“

لوقا 20:40

انهيءَ کان پوءِ ڪنهن کي بہ همت ڪانہ ٿي جو کانئس ڪو وڌيڪ سوال پڇي.

سنتن جا ڪم 23:9

سو گوڙ وڌندو ويو، تان جو ڪي شريعت جا عالم جيڪي فريسين مان هئا، سي اُٿي بيٺا ۽ سختيءَ سان اعتراض ڪرڻ لڳا تہ ”اسين هن شخص ۾ ڪوبہ ڏوهہ نہ ٿا ڏسون. جيڪڏهن ڪنهن روح يا ڪنهن ملائڪ ساڻس ڳالهايو هوندو تہ پوءِ ڇا ٿيو؟“