يوحنا 19:8 - Muslim Sindhi Bible

⁸ جڏهن پلاطس اهو ٻڌو تہ هيڪاري اچي ڊپ ورتس.

Sindhi Bible

⁸ پوءِ پلاطس جڏهن اهي حرف ٻُڌا، تڏهن هيڪاري اچي خوف ٿيس؛

Hindu Sindhi Bible

⁸ جڏهن پلاطس اهو ٻڌو تہ هيڪاري اچي ڊپ ورتس.

Common Language New Testament

⁸ جڏھن پلاطس اھو ٻڌو تہ ھيڪاري اچي ڊپ ورتس.

يوحنا 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

يوحنا 19:13

جڏهن پلاطس اهو ٻڌو تڏهن هو عيسيٰ کي ٻاهر وٺي آيو ۽ جنهن جاءِ کي ”پٿريلو ٿلهو“ چوندا آهن ۽ عبرانيءَ ۾ ”گبٿا“ سڏيندا آهن، تنهن جاءِ تي عدالت جي ڪرسيءَ تي اچي ويٺو.

يوحنا 19:7

تنهن تي انهن ماڻهن زور ڀري چيو تہ ”اسان وٽ شريعت آهي ۽ ان موجب هو موت جي لائق آهي، ڇاڪاڻ تہ هن خدا جو فرزند هجڻ جي دعويٰ ڪئي آهي.“

يوحنا 19:9

تڏهن هو محلات ۾ موٽي ويو ۽ عيسيٰ کان پڇيائين تہ ”تون ڪٿان جو آهين؟“ پر عيسيٰ کيس ڪوبہ جواب نہ ڏنو.