قاضين 9:36 - Muslim Sindhi Bible

³⁶ جعل هنن ماڻهن کي ڏٺو تڏهن زبول کي چيائين تہ ”ڏس، هو لشڪر جبلن جي چوٽين تان هيٺ لهي رهيو آهي.“ زبول کيس وراڻيو تہ ”اهو جبلن جو پاڇو آهي جيڪو تو کي ماڻهن وانگر نظر ٿو اچي.“

Sindhi Bible

³⁶ ۽ جڏهن جعل هنن ماڻهن کي ڏٺو تڏهن زبول کي چيائين تہ ڏس، هو ماڻهو جبل جي چوٽين تان هيٺ لهي رهيا آهن. ۽ زبول هن کي چيو تہ تون جبلن جو پاڇو ٿو ڏسين، جي ڄڻ تہ ماڻهو آهن.

قاضين 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

حزقي ايل 7:7

اوهان جي پڄاڻيءَ جو وقت ويجھو آهي. هائو، اهو ڏينهن اچي پهتو آهي، جڏهن جبلن تي بت‌پرستيءَ جون خوشيون نہ ملهايون وينديون، بلڪ اتي رڳو جنگ جا نعرا ٻڌا ويندا.

مرقس 8:24

انڌي ماڻهوءَ مٿي نهاري چيو تہ ”مون کي ماڻهو گھمندي نظر اچن ٿا، پر اهي وڻن وانگر لڳن ٿا.“

قاضين 9:35

جڏهن جعل ٻاهر نڪري سڪم شهر جي دروازي وٽ اچي بيٺو، تڏهن ابيملڪ ۽ ٻيا جيڪي ماڻهو ساڻس گڏ هئا سي پنهنجي لِڪڻ وارين جاين تان اٿيا.

قاضين 9:37

پر جعل وري چيس تہ ”ڏس، ميدان جي بلڪل وچان ماڻهو لهندا ٿا اچن ۽ هڪڙو ٽولو تہ فال ڪڍندڙن جي شاهہ‌بلوط وڻ واري رستي کان ٿو اچي.“