قاضين 20:31 - Muslim Sindhi Bible

³¹ بني بنيامين هنن تي ڪاهہ ڪري آيا ۽ بني اسرائيل کي ڀڄندو ڏسي سندن پٺيان شهر کان گھڻو پري نڪري آيا. هنن اڳي وانگر بني اسرائيل کي مارڻ شروع ڪيو، ايتري قدر جو بني اسرائيل جا اٽڪل ٽيهہ ماڻهو ميدان ۽ رستن تي ڪيري وڌائون، جن مان هڪ رستو بيت‌ايل ڏانهن ٿي ويو تہ ٻيو جِبعت ڏانهن.

Sindhi Bible

³¹ ۽ بني بنيمين انهن تي ڪاهي آيا، ۽ شهر کان پري نڪري ويا؛ ۽ ٻين وقتن وانگر انهن ماڻهن کي شاهي رستن تي، جن مان هڪڙو بيت ايل ڏانهن ٿي ويو، ۽ ٻيو جبعہ ڏانهن، ميدان ۾ شڪست ڏيڻ، ۽ مارڻ شروع ڪيائون؛ ۽ اسرائيل جا اٽڪل ٽيهہ ماڻهو ماري ڇڏيائون.

قاضين 20:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

يسعياہ 10:29

هو لنگھہ کان گذري ويا آهن، ۽ جِبع شهر ۾ رات رهي پيا آهن. رامہ جا رهاڪو خوف وچان ڏڪي رهيا آهن، بادشاهہ سائول جي شهر جِبعت جا ماڻهو ڀڄي نڪتا آهن.

يشوع 7:5

۽ منجھائن اٽڪل ڇٽيهہ ماڻهو ماري وڌائون. هنن شهر جي دروازي کان وٺي پٿرن جي کاڻين تائين انهن جو پيڇو ڪيو ۽ لاهيءَ تائين کين ماريندا آيا. پوءِ تہ بني اسرائيل جو ساهہ ئي سڪي ويو.

يشوع 8:17

عئيءَ ۾ توڙي بيت‌ايل ۾ هڪڙو بہ اهڙو ماڻهو ڪونہ رهيو جو بني اسرائيل جي پٺيان نہ ويو. انهن شهرن کي کُليل ئي ڇڏي ڏنو ۽ پاڻ سمورا بني اسرائيل جي پٺيان ڪاهي پيا.

قاضين 20:30

ان کان پوءِ هنن ٽئين ڏينهن تي وري بني بنيامين تي چڙهائي ڪئي ۽ اڳي وانگر جِبعت جي سامهون صفون ٻڌي بيهي رهيا.

قاضين 20:32

بني بنيامين سمجھن پيا تہ ”اسين اڳي وانگر کين شڪست ڏيون پيا.“ پر جڏهن تہ بني اسرائيل جو خيال هو تہ ”اتان ڀڄي انهن کي شهر مان ڪڍي شاهي رستن تي وٺي اچون.“