قاضين 19:8 - Muslim Sindhi Bible

⁸ پنجين ڏينهن صبح جو سوير هو وڃڻ لاءِ اٿيو، تڏهن سندس سهري چيس تہ ”ڪجھہ تازو توانو ٿيءُ ۽ مهرباني ڪري شام تائين ترسي پئُہ.“ پوءِ هنن ٻنهي گڏجي ماني کاڌي.

Sindhi Bible

⁸ ۽ پنجين ڏينهن صبح جو سوير هو وڃڻ لاءِ سنبريو؛ تڏهن ڇوڪريءَ جي پيءُ چيس تہ آءٌ منٿ ٿو ڪريان تہ پنهنجي دل کي آرام ڏي، ۽ جيستائين ڏينهن لڙي تيستائين ترسي پئُہ: پوءِ هنن ٻنهي گڏجي ماني کاڌي.

قاضين 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

زبور 104:15

تون مئي کي پيدا ڪرين ٿو، جيڪا ماڻهن جي دل خوش ٿي ڪري، تون تيل کي پيدا ڪرين ٿو، جنهن سان هو پنهنجي چهري کي چمڪائين ٿا، ۽ تون انهن کي ماني ڏين ٿو جيڪا کين طاقت بخشي ٿي.

قاضين 19:5

چوٿين ڏينهن صبح جو سوير هو اٿيا ۽ وڃڻ جي تياري ڪرڻ لڳا. پر سندس سهري چيس تہ ”ماني ٽڪي کائي تازو توانو ٿيو، پوءِ ڀلي هليا وڃجو.“

قاضين 19:7

جڏهن هو وڃڻ لاءِ اٿيو تہ سندس سهري وري زور لاتس، سو هو اها رات بہ اتي رهي پيو.

قاضين 19:9

شام جو جڏهن اهو ماڻهو پنهنجي سريت ۽ پنهنجي نوڪر سان گڏ وڃڻ لاءِ اٿيو تڏهن سندس سهري چيس تہ ”ڏس، هاڻي سج لهڻ تي آهي، سو رات هتي ترسي پئُہ ۽ مزا ماڻ. سڀاڻي سوير اُٿي ڀلي پنهنجي گھر هليو وڃجانءِ.“