1.تواريخ 4:40 - Muslim Sindhi Bible

⁴⁰ انهن اتي چڱو سرسبز چراگاهہ لڌو جيڪو هڪ وسيع علائقي تائين پکڙيل هو. اهو علائقو امن ۽ سڪون وارو هو. اڳ جيڪي ماڻهو اتي رهندا هئا سي بني حام قبيلي مان هئا.

Sindhi Bible

⁴⁰ ۽ انهن سڻڀو ۽ چڱو چارو لڌو، ۽ زمين ڪشادي، ۽ ماٺ ۽ آرام واري هئي؛ ڇالاءِ جو قديم وقت ۾ اُتي جيڪي رهندا هئا سي حام جو اولاد هئا.

1.تواريخ 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پيدائش 10:6

حام جي پٽن جا نالا هئا: ڪُوش، مصر، لبيا ۽ ڪنعان.

1.تواريخ 4:39

تان جو اهي جدُور شهر تائين پکڙجي ويا ۽ ان واديءَ جي اوڀر طرف تائين پنهنجا ڌڻ چاريندا هئا جنهن ۾ اهو شهر آباد هو.

زبور 105:23

ان کان پوءِ يعقوب پنهنجي ڪٽنب سميت آيو، ۽ مصر ملڪ ۾ ڌارئي طور رهڻ لڳو.

زبور 78:51

هن مصر وارن جي پهريتن پٽن کي ماري ڇڏيو، جيڪي هر مصريءَ جي گھراڻي جا پڳدار پٽ هئا.