Tirhthalahle 8:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Simon chu, “Nyng chawngril hi ku chunga a tâk mak rang kânin nyngni lam chawng kyi mychai pêk rou,” tinin yng na ril.

Zanniat Bible

²⁴ Ciafangin Simon in Peter le John hnenah, “Ninghioniu in he ning ponghnak tepawl heh i vumah hleng tuh loin Pathian hnenah saw i nget kawm tu ih,” tiin ngen i.

Khualsim Bible

²⁴ Simon ni, “Na timi ituhman ka parih a can lo nakding Bawipa hemah thla ma cam,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

²⁴ Cutikah Simon in Piter le Johan hnenah, “Zaangfahnak in hi nan ṭongmi pawl hi ka parih a thlen lonak dingah Pathian hnenah thla i cam sak hram uh,” tiah a dil.

Tirhthalahle 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeim 5:16

Hamâsiknin nyng na dam thyi rang kân nyngni le nyngni kyn nyng rono tho ngyi mopong zylai nang, chawng ry mychai pêk zylai sin rou. Mi rythyng chawngmychainâ chu luk kâm a tho sin.