Tirhthalahle 7:54 - Dân Thar NT (BSI)

⁵⁴ Hâ chawng yng hoi kale nung yng mulung a rêdên ta, Stephan chunga yng hâ yng mi ryyi tâk.

Zanniat Bible

⁵⁴ Council upate in Stephen thurelhnak za fangin thinraw ze ai kamriat tlang burhbo i.

Khualsim Bible

⁵⁴ Hipawl an zak tikah Sanhedrin upale cu an thin a tok-aw hngai tuk ih Stefen cu an ha an rial san.

Falam Common Language Bible

⁵⁴ Khonsil upa pawl in Stefen thusimmi an theih tikah an thin a heng tuk ih an hacang an rial hnawh.

Tirhthalahle 7:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:42

yngni chu myikhur kyn yng na pai iyng; hanân chu chap le hâ ryyinin awm yng.

Matthai 13:50

myikhur kyn yng na vor yng, hanân chu chap le haryyi chu awm at,” a ti.

Matthai 22:13

Khanung, mylal chu a sokro ngyi kyn, ‘A kut le a phyi khit nang, pên kyn âzinga pai rou; hanân chu chap le ha ryyinin awm at,’ a ti.

Matthai 24:51

hawng ron at a, thalêmkom ngyi kyn hawng pe iat; hanân chu ha ryyinin awm at.

Matthai 25:30

Khanung, sokro chukmak rang chu pêna âzing kyn pai rou; hanân ha chap le hâ ryyinin awm at,’ tinin, a ril.

Matthai 8:12

imyitinung, a ram sung synâu ngyi mitou pêna a zingnâ muna painin la awm yng a; hanân chu chap le ha ryyinin awm yng,” a ti.

Luka 13:28

Abraham, Isaak, Jakob ngyi le Zawlnyi ngyi pheng Pathyn ram sunga yng awm munin, nyngni pêna pai nyng chang tinin nyng rohoi tika chu, hatikân te hanân chu chap le hâ ryyi awm at.

Tirhthalahle 5:33

Khanung, yngni chu hâ chawng hoinin yng phing luk a sir ta, yng na that rang tou yng rawthawk tâk.