Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 6:9 - Dân Thar NT (BSI)

9 Imyitinung sokro kyntâ â sok ngyi, Kurini khomi ngyi, Aleksandria khomi ngyi rubumnâ yng ti kyntâ mi, lu izika mychang le Kilikia ram kyntâ ngyi, Asia ram kyntâ rubumnâ kyntâ mi, lu izika mychang yng hawng a, Stephan rang yng hawng rykhalpui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai Salsuak pawl songin Stephen thawn thu eldunhnak suak ai cia Stephen thawn thu elduntute lakah Cyrene khua le Alexandria khua in a hlengtu Judah mite khai tel i. Cen Cilicia le Asia ramai Judah mite khai tel ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Cutikah Salsuakle (tiih kawhmi) Sairin khuamipawl, Alexandria khuamipawl ih sinakok ih tel tu mipawl leh, Silisia leh Asia in a phami mipace hang diingin Stefen rum thu an al tia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Asinain Salsuak pawl sungin Stefen thawn thu-el awknak a suak ih acuih Stefen thu eltu lakah cun Sairin khua le Alexandria khua ihsin a rami Judah pawl tla an tel. Cun Silisia le Asia ram ih Judah pawl khal an tel ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 6:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Imyitinung, maniâ kyntâ chu rikimnin awm rou; asik chu âbomi ulyn ngyi kyn nyng na mylân yng, Senagok ngyi kyn nyng na la hêm yng,


“En rou, hamâsiknin tou nyng zawlnyi ngyi rang, mising ngyi rang, lekhasuimi ngyi rang yng na hawng dep ket; atu rang mychang chu that nyng a, kros kyn mykhâi nyng, atu rang mychang Senagok ngyi kyn mevun rui le yng na hêm nyng a, kho tina thyi yng na ron nyng;


Yng soknâ kyn, Kurini khomi, a riming Simon rang yng mu ia; hamâ rang a Kros ruput rang tânin yng man.


“Imyitinung, rikimnin awm rou, roubomi ngyi nyng na la miman yng a; Senagok ngyi kyn nyng na hêm yng a; kyima tâsiknin ulyn ngyi le mylal ngyi makunga yng na mihoi rang tâsik la ding nyng.


Imyitinung hangyi a hawng tung mâna nyng na la miman yng a; senagok kyn le jil kyn nyng na roinin nyng na ron yng, ki riming tâsiknin mylal ngyi makunga le ulyn ngyi makunga nyng na la roi iyng.


Imyitinung yng kyn adâka chu Kupra le Kurini kyntâ yng chang, hangyi ha Antiokei kyn sênin Grik ngyi kyn khawm chawng yng ril, Pumâ Jisu Retep Thâ ha yng hawng ril a.


Antiokei kho kyntâ kouchawrai â awm ngyi sung atâ chu chawng â rilmi ngyi le a rysyi ngyi yng awm; hangyi chu Barnaba, Sumeon Niger yng ti mi, Kurini kyntâ Lukia, mylal Herod parolpâ a rusuk Manaina, Saul ngyi yng chang.


Imyitinung Juda mi ngyi mi tamka rang yng mu kale chu yng nyng rithik tâk a; Paul chawng hotnin yng mykhal tâk.


hikhanin yng sui a, yng kuta yng nyng dep tak. “Koudep ngyi le ulyn ngyi, Antiokei, Suria ram le Kilikia rama sokpui â awm ngyi chibai nyng nyng lau.


Kouchawrai ngyi rang thyi minget bylampânin Suria le Kilikia rama yng va lêng ta.


Rythâ Rythyng le Asia rama chawngril rang ai khap tâsiknin Phrugia le Galatia ram kân yng sê ta;


Juda mi luka, a riming Appollo, a zirnâ chu Aleksandria kyn, chawngril thyi tak â chang, Ephesi kyn â sê ia; atak chu Pathyn Lekha Chawng ha sadim kân â hoimi â chang.


Hikhan thonin hawl kum nika â awm a; hanung chu, Asia rama â awm kipka Juda ngyi le Grik ngyi khawm Pumâ chawng chu pheng yng hoi thyi ta.


Hi Ephesi kho kyn reng chang lounin, Asia ram pumpuia ngan hi Paul hi, ‘Kut le sym pathyn ngyi hi pathyn chang ma ngyi,’ tinin mi tamka yng na mêthêm a, yng na mysyt zou ta tinin nyngni rêlê ngan nyng mu ia nyng hoi hi:


Ni sirika a chang rangnâ kyn, Asia ram atâ Juda ngyi Paul rang Pathyn byk ina yng vâ mu, mipui awm tenka rang yng ning yng misy ia, atak rang yng man tâk.


Imyitinung Paul chu, “Juda mi, Kilikia ram Tarsa kho kyntâ maniâ ki chang, khomi kawsawng reng chang ming; ryngmunin mi awm tenka kyn chawng kyi miril raw,” a ti a.


“Khanung, kyima chu, ‘Pumâ rubumnâ in kipka kyn â khym khoka, jila yng na ku khum, yng na ky hêm sin yng hoi;


“Juda mi ki chang, Kilikia rama Tarsa kho kyn â zirmi ki chang, imyitinung hinân Gamaliel noia rysyinin â syilynmi ki chang, ku rubul ngyi Dân khir tak a rysyi sinmi ki chang, avyni nyngni ngyi kuvang, Pathyn tâsik a ryvakmi ki chang.


Ram Awpmi chu a pawrê zou nung Paul awmnâ ram a rythang a; Kilikia ram kyntâ maniâ â chang tinin a hoi kale,


hâ tharo ngyi ky pêk lâizing mipui ngyi rechel lounin, rawchawk lounin, Pathyn byk ina rythyng taknin ky iyng mu.


Khanung, rubumnâ in tinka kyn zai yng na ky ron a, hâm Jisu retep chu mysyt rang ky rawthawk sin a, hanung, yng chunga luk ningsy yng na ky rot sin, ram danga kho tenka kyn khawm yng na ky ron sin.


Imyitinung, a singnâ le â rilpuimi Rythâ rang chu phil thyi khâi ma ngyi.


Mi sing chu hakyn maw? Lekhasuimi chu hakyn maw? Hi khawmola rykhal thyimi chu hakyn maw? Pathyn chu khawmol singnâ rang hi molmawng â chang tinin ril mak maw?


Hamâ zou nung Suria le Kilikia rama ky sê ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ