Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 6:1 - Dân Thar NT (BSI)

1 Hanin nungzui tamka yng hawng pung rylyk kale nung chu yng nitin tharo sem dâna yng numyi ngyi chunga yng na ryvak sin ma ngyi tâsiknin Grik Juda mi ngyi chu Hebrai ngyi chunga rêsêlnâ yng nyi ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Can a rai hlanah hnuahlunte tam amam ai Judah mite le Greek pong in a pongtu Judah mite lakah thubuai um i. Greek pong a hmangtu Judah mite in nisiar amahte kulhnak laihnak tuhin tangka zem tlang fangin hmaitongte in a co tuh zah co lo i, tiin thu um i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Aculio fang, dungzulle mipun in an karh miarmo tikah, Grik aan hmang Judah mipawl ni nicang ih zemtiakmi sumpai thu ah an nuhmeile dungtun an tuar ruangah Hebru aan hmang Judah mipawl parah an phuntlok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Caan malte a rei deuh tikah dungthluntu pawl an tam vivo ih Judah mi pawl le Grik ṭong in a ṭongtu Judah mi pawl karlak ah thubuai a um. Grik ṭong a hmangtu Judah mi pawl in nitin a ṭulmi leinak ih tangka zem tikah an nuhmei pawl in an co ding zat an co lo a si, tiah thu a um.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 6:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Imyitinung, nyngni lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi nyng vân âsy! Ryvân ram lampui mi ngyi rang tâ nyng khap sin; nyngni lekytâ lut mak chou a, mi a lut rang lom ngyi tâ khawm lut yng na phal sin mak chou!


Imyitinung yng kyn adâka chu Kupra le Kurini kyntâ yng chang, hangyi ha Antiokei kyn sênin Grik ngyi kyn khawm chawng yng ril, Pumâ Jisu Retep Thâ ha yng hawng ril a.


a mu kale chu Antiokei kyn a hawng roi tâk. Kumka rang kouchawrai ngyi byknâ kyn yng rechel sin a, mi tamka rang khawm yng nyng rysyi sin. Antiokei ngan tou, nungzui ngyi rang “Kristan” yng nyng ti mânsâ chemnâ chu.


Hamâsik, nungzui ngyi a lunin yng chuktê kânin, Judai rama sokpui â awm ngyi rang changnâ yng na dep rang yng rotok a;


A chawng â zawm khoka chu baptisma yng chang a; hani ha sasi thumka â khym yng hawng pung ta.


Yng rou ngyi, yng tharo ngyi yng zor a, yng nai nang lam kânin yng resem sin.


Pathyn yng mypâk a, mi kipka nom dân kân yng awm sin. Hanung, thyi zawknâ â man khoka ngyi rang Pumâ chu nitin yng bylap yng na mirechel sin.


Koudep ngyi phyikunga yng hawng syk sin; hanung chu yng nai nang kânin alu kip sap yng sem sin.


Imyitinung chawng a ryngâi ngyi sung atâ tamka yng khym ta; yng tam dân chu upâ ulyn hawl ngan sasi ryngâka yng chang.


Akhym thar ngyi nupang le upâ tamka Pumâ kyn thyi yng hawng rechel rylyk sin a;


“Hi rimingnin adang yng na rysyi mak rang tânin rik taknin nyng na kyi ril tâk hi; hoi ta rou nyng rysyinâ hi Jerusalema pheng nyng mibit zou ta, hamâ rang â that bul chu kyini rang kyi na bê rang nyng rawthawk tou tâk hi,” tinin yng nyng hal tâk.


Lu sawm lyi nika ngyi chu nungzui dang mipui ngyi rang yng nyng kou a, “Pathyn chawng rilmi rang mythânin, tebul kyn mi tul kyi sin nung chu tha lêm nâ ni.


Pathyn chawng chu a rethek a, Jerusalema nungzui ngyi luk yng pung ta, awchai ngyi kyntâ khawm mi tamka khymnâ chu yng nyi ta.


Pumâ rimingnin ngam taknin chawng a ril sin. Grik, Juda ngyi kyn chawng a ril, yng na rykhalpui, imyitinung yngni chu atak rang that rangnin yng rawthawk tâk.


Peter chu â ding a, yng bylap a sê ta vang. Hanung a tung kale nung thawngkar rydan chung chema yng roi a; numyi ngyi a dema dingnin Dorka yng kyn a awm lâi a kanchili sui ngyi, a pon sym ngyi mien bylamnin munkân yng chap ta.


Peter chu a kut le vonnin a phawng a; hanung mi rythyng ngyi rang le numyi ngyi rang yng na kou a, damnin yng na rumu tâk.


tulsin rang a chang nung chu tul sin yi ti; mi a rysyimi a chang nung sadim kân yng nai rysyi chang se;


Yng sung atâ atu ngyi mychang yng chyr a, mirymangmi yng nai mirymang rak kuvang khawm ha chyr ma rou.


Hebrai mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Israel mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Abraham rui maw yng chang? Kyi khawm ki chang.


Ni ryt ni kyn chukmorâtmi Israel mi, Benjamin rui atâ, Hebrai sung kyntâ a rizirmi Hebrai, Dân tyngtâ chu Pharisai ki chang;


Numyi chu a kum sawm rukka nêk rou makmi, a lompu chunga nupui khymawm â changmi ha,


Yi Pathyn le Pâ mitmu kyn khymnâ byk dân rythyng le a rono rechel mak chu himâ hi â chang, sarâ le numyi ngyi yng rawkhawlnâ kyn â pan le khawmol repeknâ ruphul lounin a rysym sinmi.


Achang mak kale, “Rythâ yi kyn a miawm nung rithik thyi rang zika yi nâ nom,” tinin hi Pathyn Lekha Chawng hi i chang mak kuvang ai ti kânin maw nyng khym a?


Sokpui ngyi, dikmak chang lounin nyng awm mak rang kân, nyngni le nyngni rykhal ma rou; en rou ta, Roubomi chu dawrkylam kunga dingnin a awm ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ