Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 5:31 - Dân Thar NT (BSI)

31 Atak rêlê rang ha Pathyn chu Mylal le Zawknâpemi rang tânin a bunêk khak tyng mirysângnin a syk tâk a, Israel ngyi rono mirisir rang le mawzawk rang tânin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

31 Pathian in thoruai leh zo ai Israel mite sualsirhnak can nai ai amahte sualhnak khai ngaithiam tuhin Ani tu Pathian in konghoitu le nunotu ah a kiahhan lamah toruai zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

31 Israel mi sualrimnak leh an sual ngaidam ngah nakdingah Pathian ni cawisang in a vorhla ah Hruaitu leh Rungtu ah a sia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

31 Pathian in a thoter sal ih Israel mi pawl sualsirnak tikcu an neih ih an sualnak tla ngaidam a sinak dingah Amah cu Pathian in Hruaitu le Rundamtu ah a vorhlamah a toter zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 5:31
57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sapâ nyi at tia; a riming chu Jisu pe raw; asik chu atak chu a mi ngyi rang yng thamaknâ kyntâ yng na mawzawk at;” tinin a ril.


Khanung chu, Jisu chu yng kyn â hawng a, yngni le a roson a, “Rênêng le ryvân kutnyinâ tinka ky kyn pêk a chang ta.


Zê khawm chang synang, khawmola Maniâ Sapâ hi rono kyntâ mawzawk thyinâ â nyi tinin nyng hoi thyinâ rang.” A zengmi rang hikhan a ti,


hanung chu, ‘Mu te yng mu thyi a, imyitinung hoi chu hoi thyi mak rangnin le, nâ le chu yng hoi thyi khawm synang, a awmzy yng hoi thyi mak rang kânin, hamaknung chu hawng kir yng ti a, mawzawk zat hawng chang yng,’ ” a ti.


Avyni nyngni tâsik David khopuia zawknâ â pemi a zir ta, Pumâ Mylal Krista chu.


Jerusalem atâ phutnin zât tinka kyn a rimingnin mulung risirnâ le rono kyntâ zawk thyinâ chawng la ril yng,’ tinin.


Yngni chu nupang kyn, “Atun kyn chu ny chawngril tâsiknin kyi khym chang khâi mak; kyinin rêlê ngan a chawng kyi hoi a, himâ hi khawmol rang a mawzawkmi â chang rêlê tinin kyi hoi ta,” yng ti.


Hâ chawng yng hoi kale nung siring yng chang ta, “Hakhan a chang nung te Pathyn chu Jentail ngyi rang khawm yng damnâ rang tânin yng risir ai phal tâk â chang,” tinin Pathyn rang yng mawsawr tâk.


“Hamâ rui sung kyntâ ngan tou Pathyn a samâiton kânin, Israel ngyi kyn zawknâ â pemi Jisu rang a hawng mitung;


Pathyn bunêk tyng khak mawsawrnin â awm a, Rythâ Rythyng samâiton sai chu Pâ kyntâ â man a, nyng mu le nyng hoi sai ai hawng bok tou hi.


“Hanungchu, hâ Jisu nyng târmi rêlê ha, Pathyn chu atak rang Mylal le Krista a sym tâk tinin Israel mi kipka yng hoi rêlê chang se,” a ti.


Peter chu yng kyn, “Risir nang, nyng rysylnâ kyntâ zawknâ rangnin Jisu Krista rimingnin baptisma chang rou; hanungchu Rythâ Rythyng pêk ai chang hi man nyng.


Damnâ âpemi rang nyng that a, imyitinung Pathyn chu atak rang âthi kyntâ a phawng nok a; hamâ ha â hoimi ngyi kyi chang.


Hamâtâsiknin nyng rono ngyi rang heng thyi a chang rang kân risir nang, hawng kir nok rou, hanungchu Pumâ kyntâ sangnâ zo ngyi a la hawng tung thyi.


Pathyn chu a sokro rang a rep a, nyng rono ngyi kyntâ nyng na mikirnin bor nyng na pe rang tâ mânsâchem nyng kyn ai hawng dep â chang hi,” a ti.


Nyngni in â symmi ngyi, lung nyng pai, in kil busupa lung â nang chemmi ha atak ngan tâk hi,


zê lama ngan mi rang nyng mawzawk kipka, kyi khawm atak rang ky mawzawk seng a; kyi khawm ky mawzawk sai a, ki mawzawkka chu nyngni tâsiknin Krista makunga chu ki mawzawk a chang ta;


a thisen tâsiknin a kyn rytannâ yi man â chang, a ryngmunâ ai thuk kuvangnin yi rysylnâ ngyi mawzawk yi changnâ chu.


Imyitinung yini te ryvân khomi tou yi chang a, ryvân atâ yi na mawzawkmi Pumâ Jisu Krista a hawng lom zo chu pat rawdawnnin yi awm.


a kyntâ chu rytannâ yi man a, yi rono ngyi mawzawknâ chu.


Khymnâ rumun siknin ky sapâ tytak Tita kyn: Pâ, Pathyn le Krista Jisu yi na mawzawkmi kyntâ ryngmunâ le ryngyinâ nyng chunga awm se.


muruk bawi lounin, rawsawr lounin, khymawmnâ thâ tinka sadim kân mirylang ngyi se, hikhanin atinka zawknâ yi nâ pêkmi Pathyn a rynyinâ le a lungnâ a pung thyi rang kân.


khymnâ zâipârnâ yi Pathyn roulyn tak zawknâ yi na pemi Jisu Krista roulyn taknin rylangnâ chu ngâknin yi awm.


Khanung, Jisu, yi khymnâ â symmi le a mirosomi tyng ennin, atak chu a mâ kyn zâipârnâ ai awm tâsiknin poulengrytârnâ rang ryvak lounin Krosa a tor a, Pathyn mylalsungmun bunêk tyng khak a hawng sung tâk.


Atak tâ atinka, a zâra atinka ai chang tâsik chu synâu tamka rysângnâ kyn yng na roinin, yng zawknâ rang â symmi ha a tornâ ngyi siknin mirosonin ngan a awm lom â chang.


Jisu Krista chu ryvâna sênin Pathyn bunêk khak tyng â awm a; ryvânpilâi ngyi kutnyinâ ngyi, thothyinâ ngyi ai nom kânin yng awm ta.


Simon Peter, Jisu Krista sokro le koudep chu, Jisu Krista yi Pathyn le yi na mawzawkmi a diknâ siknin khymnâ lung tak kyi man kuvang â man ngyi kyn:


hakhanung chu Jisu Krista yi Pumâ le yi na Mawzawkmi kumkhoka ram kyn lut thyinâ chu nyng na pe rêlê iyng.


Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista yng hoi tâsiknin khawmol repeknâ kyntâ rawtnin yng sok zounâ kyn, hamâ kyn sêk yng na tâng nok a, mênênin yng awm nok nung chu, yng awm dân chu mânsâ tâ nêknin a nung kyntâmi chu hanungzika a synâ rum tiat.


Imyitinung yi Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista ryngmunâ le hoinâ kyn chu thornin awm rou. Atun kyntâ le kumkhoka a kyn roulynnâ awm se. Amen.


Pâ chu a Sapâ rang khawmol a mawzawkmi rang tânin a hawng dep tinin yi mu ta ia, yng nai ril â chang.


yi nâ mawzawkmi Pathyn tak kyn reng ngan yi Pumâ Jisu Krista tâsiknin, a zo a awm mâna tâ le atun le kumkhoka tenka mypâknâ, roubonâ, chuknâ ngyi ai awm chang se. Amen.


Jisu Krista, â hoipuimi khymawm tak, âthi kyntâ âzir mânsâ chem le nênga mylal ngyi roubomi ngyi kyntâ chu, ryngmunâ le sungdâinâ chu nyng kyn ai awm chang se. Yi na mawawlnânin, a thisen le yi rono ngyi kyntâ yi na rytan a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ