Tirhthalahle 4:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Aninokni kyn nung yng ulyn ngyi, moroimi ngyi, lekhasui ngyi,

Zanniat Bible

⁵ A thangha fangin Judah mi hotute, upate le Danthiam mite tu Jerusalem ah taikhawm i.

Khualsim Bible

⁵ A zingla ah an uktupawl, upapawl leh Daanzirhtupawl cu Jerusalem ah,

Falam Common Language Bible

⁵ A thaisun ah Judah mi hotu pawl, upa pawl le Daanthiam pawl cu Jerusalem ah an tongkhawm aw.

Tirhthalahle 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 15:1

Zing a hawng chang kale, awchai ngyi chu ulyn ngyi le lekhasuimi ngyi roubomi ngyi kipka le yng roson a, Jisu rang chu khitnin, roinin Pilat kut kyn vawikazawk ngan yng va mylân ta.

Luka 20:1

Nika chu hi khanin hi â chang, Pathyn byk ina mi ngyi rang yng na rysyinin, Retep Thâ a rilnâ kyn, awchai ulyn ngyi le lekhasui ngyi le ile, a kyn yng hawng tung a;

Luka 22:66

Kho a vâr kale nung ulyn ngyi, awchai ulyn ngyi le lekhasui ngyi chu yng hawng rubum a, yng bonâ rang kyn yng roi a,

Luka 23:13

Pilat chu awchai ulyn ngyi, Ulyn ngyi, mi awm tenka rang yng na kou a,

Luka 24:20

awchai ulyn ngyi le kyi ulyn ngyi that rang tâsiknin yng roi a, Krosa yng târ retep ngyi ngan ha.

Tirhthalahle 4:8

Hanung Peter chu Rythâ Rythyng le bitnin â awm a, yng kyn, “Mi kipka ulyn ngyi, a moroimi ngyi,

Tirhthalahle 5:34

Imyitinung roubo ngyi sunga a riming Gamaliel, Pharisai, Dân â hoimi, maniâ kipka sung atâ a riming âthang chem luka â ding a, hamâ chu misok rang tânin chawng a pêk.

Tirhthalahle 6:12

Mi ngyi rang, ulyn ngyi rang, lekhasui ngyi rang, yng nyng michik a, Stephan rang zâlrâtnin yng man a, roubomi ngyi makunga yng hawng roi;