Tirhthalahle 4:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Peter le Johan yng ngam tha dân ha yng na munin, lekha thyimak mimol tak yng chang tinin yng nyng hoi nung luk yng na chawp pêk ta; Jisu kyn yng awm tâ tinin yng nyng hoi ta.

Zanniat Bible

¹³ Council upate in Peter le John tu fimthiamhnak a nai lomi mi menma inapui zaitlukin ralpha kawm i, ti khaih hmu fangin multing tlang ngai i. Cen anite tu Jesuh ai rualpuite i, ti khiah hih tlang leh i.

Khualsim Bible

¹³ Piter leh Johan ih ralṭhatnak an hmuh tik leh zirthiamnak a ngeilomi leh mi menmen an ik an tiahthiam tikah an don a har ih, Jesuh ih hawipile an ik an tiahthiam hngai.

Falam Common Language Bible

¹³ Khonsil upa pawl in Piter le Johan cu fimnak le thiamnak a nei lomi mi menmen an si naón ziangtlukin an ral a ṭha ti kha an hmuh tikah an mang a bang ngaingai. Cule annih cu Jesuh ih rualpi an si ti kha an mang sal.

Tirhthalahle 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:25

Hamâlâi chu Jisu a moson a; Aw ky Pâ, rênêng le ryvân Pumâ, nyngma chu mising ngyi le mi rysâng ngyi kyn hi chawng rang chu ny thup a, nâutê ngyi kyn ni mopong tâsiknin nyng ky mawsawr.

Matthai 26:71

Khanung, in rukul pên tyng a va sok kale nungâk dang atak rang â mu ia, hanân â awm ngyi kyn, “Himâ khawm hi Jisu Nazaretmi bylap â awmmi tou hi,” a ti.

Matthai 26:73

Khanung, atawi kân nung a dema â ding ngyi chu, Peter kyn, “Nyng khawm yng bylap kyntâ ni chang set hi, ny chawnga ngan a rohoi thyi,” yng ti.

Luka 22:8

Jisu chu Peter le Johan rang, “Zawknâ Pantâ nenâ rangnin va rotok rou,” tinin yng na rep a.

Johan 19:26

Jisu a nu le a nungzui ai mawawlmi ha a dema dingnin yng nâ mu ia, a nu kyn, “Nupang, en raw, ny sapâ rang!” a ti.

Johan 7:15

Khanung, Judami ngyi, “Hi maniâ hi rysyi lounin lekha hakhanin maw â thyi?” yng ti a, luk yng na chawp pêk ta.

Johan 7:49

Imyitinung, hi Dân hoi lou tâ mipui ngyi hi lêurawkawt tou yng chang hi,” tinin yng nyng ril.

Tirhthalahle 4:14

Maniâ yng midammi chu yng bylap dingnin ai awm yng mu ia, i khawm rêsêl thyi khâi ma ngyi.

Tirhthalahle 4:19

Imyitinung Peter le Johan chu yng kyn, “Pathyn chawng zawm nêknin, nyng chawng â zawmmi maw tha chem at nyngni ngan ryvak rou.

Tirhthalahle 4:29

Atun Pumâ yng râunâ dân ngyi hi en raw; ny sokro ngyi rang ngam taknin ny chawng yng na miril raw,

Tirhthalahle 4:31

Chawng yng mychai zou nung yng rubumnâ chu a hawng ringing a, yng châknin Rythâ Rythyng le bitnin yng awm a, ngam taknin Pathyn chawng yng ril tâk.

Tirhthalahle 9:27

Imyitinung Barnaba chu atak rang a roi a, nungzuimi ngyi kyn â hawng pui a, hakhanin maw lampuia Pumâ le rawtawngnin, ai rosonpui dân ngyi, Damaska kyn ngam taknin Jisu rimingnin chawng ai ril ngyi khawm yng na ril tâk.

Tirhthalahle 9:28

Hamâsiknin Saul chu Jerusalem kyn yng bylap a lut a sok ta sin.

1 Korin 1:27

imyitinung Pathyn chu khawmola âmol ngyi rang tou a zen a, âsing ngyi rang mol yng na miryphou thyi rang kânin; hanung, Pathyn chu khawmola tharo zâlhek ngyi rang yng na zen a, tharo ârat ngyi rang mol yng na miryphou thyi rang kân;

1 Korin 14:25

a mulunga chawng ruthuptê chu mirylangnin awm tiat; khanung chu khupnin Pathyn chibai buk at a, Pathyn chu nyng kyn â awm tinin mopong at.

2 Korin 3:12

Hamâtâsiknin hakhanin khymnâ kyi nyi tâsiknin atinka kyi ril sin â chang.