Tirhthalahle 4:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Nyngni in â symmi ngyi, lung nyng pai, in kil busupa lung â nang chemmi ha atak ngan tâk hi,

Zanniat Bible

¹¹ Jesuh thu ah Lai Thianghlim in: ‘Inn satute in ning hnawlhnak lungto tu a thupui ber lungto ah cang zo i,’ tiin ti i.

Khualsim Bible

¹¹ Ahi Jesuh hi, ‘Nangmi, innsatule ih hnontaakmi lung cu inn kil lung phuunmi ah a cangtia’ mi cu a ii.

Falam Common Language Bible

¹¹ Jesuh thu ahhin Ca Thianghlim in: ‘Inn saktu pawl in nan hnonmi lungto cu a thupi bik lungto ah a cang zo,’ tiah a ti.

Tirhthalahle 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 9:12

Khanung, yng kyn hikhan a ti a; “Elija chu mânsâ a hawng lom ngan â chang atinka mitha iat a; tharo tamka tornin misitnin â awm lom â chang tinin, Maniâ Sapâ retep itâsik yng sui maw â chang?

Tirhthalahle 7:52

Nyng rubul ngyi ha atu maw zawlnyi ngyi rang yng na ron mak yng awm? Midik tak chawng a khâla â ril ngyi rang ha yng nyng that a; hâ Maniâ Thatak rang a mimanmi le âthatmi ngyi chu atun nyngni ngyi hi nyng chang.

2 Korin 3:12

Hamâtâsiknin hakhanin khymnâ kyi nyi tâsiknin atinka kyi ril sin â chang.

2 Korin 4:1

Hamâtâsiknin ryngmunâ kyi man kân hi tulsinnâ hi kyi nyi ai chang siknin kyi ning dawng mak a;