Tirhthalahle 27:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ rawkhawl taknin tuikola kyi tung a, Tuili Rooi yng ti kyn kyi tung a; hamâ dema Lasai kho â awm.

Zanniat Bible

⁸ Tifingriat kam nong in feh zianzo ai harsa ngai in himhnak Lawng Cawlum Hmun tihnak hleng i ing. Ciami tu Lasea khua in hla lo i.

Khualsim Bible

⁸ Harngaiin acu kan lon ih Lasia khuapi hrial Lawngdiinnak him timi hmun kan pha.

Falam Common Language Bible

⁸ Tifinriat kap naih in kan feh vivo ih harzet in Himnak Longcolh Hmun an timi kan thleng. Cumi cu La sia khua ihsin a hlat lo.

Tirhthalahle 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:23

Jisu a nungzui ngyi kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ânyimi tâsik chu ryvân rama lut rang chu luk a mytak.

Tirhthalahle 27:12

Phalbidâi tornâ rang chu Ryngamnâ hyi chu chuk mak tâsiknin atam tyngnin, hanântâ tuipuicheka sênin hamâ tenka tungnin dâi zo yng mang thyi rang kân yng rosonpui tâk. Phoinikia chu Kret tuiryhawl ryngamnâ mun khatka â chang a, mârsak le simsak tyng a reen.

Tirhthalahle 27:13

Sim thirthi chu chyu chyu kân a hawng tung kale nung, yng nom kân yng man tou yng son a, thir riling chu dawmnin yng misok a, Kret tuiryhawl kola kelnin yng rêvêl tâk.